Comenzó como una brillante primavera en Golders Green.
Pero bajo la normalidad y el cielo azul despejado, ya se estaba desarrollando una terrible amenaza.
Del corazón de la comunidad judía de Londres surgió una figura solitaria, corpulenta y armada con un cuchillo, decidida a ejercer la violencia.
Las inquietantes imágenes muestran al hombre, vestido con una chaqueta acolchada azul y cargando una mochila, deambulando tranquilas calles residenciales en busca de víctimas.
A las 11.15, una cámara de seguridad de su casa lo captó corriendo frente a la bien cuidada casa familiar en Highfield Avenue, cerca de una sinagoga.
Sigue a un hombre judío vestido con ropa religiosa tradicional que camina a cierta distancia delante de él, aparentemente sin darse cuenta de que lo están siguiendo.
Lo sigue durante varios segundos, pero antes de que pueda cubrir la distancia, otro hombre judío con traje tradicional se interpone en su camino, sin saberlo.
Lo que sigue es el comienzo de un horrible alboroto que deja a dos hombres en el hospital y a la comunidad judía del país tambaleándose.
Imágenes de CCTV muestran el momento en que Moshe Shine fue apuñalado mientras esperaba un autobús
El sospechoso persiguió a Golders Green Road antes de apuñalar a dos hombres judíos.
Parcialmente oscurecidas por los árboles, las imágenes muestran al atacante atacando a Shloim Rand, de 34 años, quien pide ayuda desesperadamente.
El cuchillo continúa cortándolo antes de que pueda liberarse. Su agresor lo persiguió durante un rato y huyó de la vista.
El testigo Moishe Geller dijo: ‘El terrorista caminaba por Golders Green y de repente explotó contra el señor Rand afuera del shul (sinagoga).
Al principio el señor Rand no supo lo que había sucedido. Regresó al interior del shul y llamó a la policía judía.
‘Fue sólo cuando se tocó el pecho y vio sangre que se dio cuenta de que había sido apuñalado en el pecho. Luego llamó a una ambulancia.
Cinco minutos después del ataque, Knives intensificó el terror al llevar a cabo un segundo y más mortífero ataque.
Esta vez, su víctima fue un anciano indefenso, Moshe Shine, que esperaba en una parada de autobús a 400 metros de distancia.
A las 11.20 horas, las imágenes de CCTV muestran al hombre de 76 años caminando hacia el autobús con su bolsa de compras en la mano mientras se ajusta la kipá.
Varios ciudadanos vieron al presunto portador del cuchillo en la calle y alertaron a otros del peligro.
Cuando la policía llegó al lugar, el sospechoso se negó repetidamente a cumplir sus instrucciones.
Sin previo aviso, el atacante lo ataca brutalmente. Agarró al Sr. Shine mayor por el cuello y lo golpeó varias veces en la cabeza, la cara y el cuello.
Golpea al hombre con tanta fuerza que ambos caen a la calle, sacudiendo la parada de autobús mientras la kipá de la víctima cae al suelo.
Los hombres salen de la cámara, los compradores aterrorizados corren hacia ellos y la kipá permanece enmarcada en el pavimento antes de ser arrastrada por la brisa.
Los testigos dijeron que el sospechoso salió con un cuchillo en la mano y que la víctima sangraba por el cuello.
Tariq Aziz, un trabajador de la pizzería en Golders Green Road, dijo: “Entró en nuestra tienda y luego le di un pañuelo y lo ayudé”. Shine sangraba profusamente después de haber sido apuñalado al menos dos veces.
Dijo que el sospechoso no parecía tener prisa por huir y pudo señalarlo a la policía que llegó al lugar.
En imágenes de la escena, la Policía Metropolitana confirmó que el hombre había intentado apuñalar a sus oficiales, luciendo inmóvil.
Las grabaciones de teléfonos móviles lo muestran acercándose descaradamente a agentes aún armados, negándose repetidamente a obedecer mientras gritaba incomprensión.
Las imágenes de la cámara corporal de la policía muestran el momento en que agarró el cuchillo, con la hoja todavía en la mano.
Los agentes alcanzaron a un transeúnte antes de arrestar al apuñalador.
El grupo de la comunidad judía local Shomarim también estaba en el lugar. La organización de seguridad voluntaria recibió varios informes de un hombre armado con un cuchillo que intentaba apuñalar a personas en una zona concurrida de Golders Green Road.
Un clip muestra a un hombre desprevenido siendo perseguido por el sospechoso, solo para resultar herido después de que dos hombres en un automóvil le alertaran de que estaba en peligro.
Isaac Cohen, uno de los autos, dijo que vio a los atacantes persiguiendo a dos hombres judíos con cuchillos y lo siguió para dar la alarma.
‘Dijimos: “¿Qué estás haciendo?” Y nos dimos cuenta de que algo andaba mal. Entonces giramos el auto y lo seguimos, tratamos de salvar a la gente. Gritamos “ten cuidado”.
Dijo que lo persiguieron durante 10 a 15 minutos, tratando de advertir a cualquiera que podría venir.
“Estaba buscando judíos; cuando vio a un judío, empezó a correr tras ellos”, añadió.
Una de las personas a las que pudo advertir fue Daniella, una ama de casa de 29 años de Hendon, que estaba de compras en la zona.
“Estaba caminando hacia la carnicería y lo siguiente que sé es que escuchamos gritos: “¡Tiene un cuchillo, corre!”.
Ambas víctimas permanecen en el hospital en condición estable, y la policía investiga el incidente como un incidente relacionado con el terrorismo.
Moshe Shine, de 76 años, fue uno de los dos judíos asesinados en el ataque terrorista del miércoles por la mañana en el norte de Londres.
“Un hombre en el coche me dijo que alguien había sido apuñalado. Fue entonces cuando supimos correr. Y empezamos a ver gente corriendo”, le dijo a la BBC. “Fue aterrador. En ese momento no estábamos seguros de lo que estaba pasando”.
Daniela dice que ella y un grupo de madres se refugiaron en una librería cercana y vieron al agresor caminando hacia North Circular Road.
El dueño de la tienda cerró la puerta. Nos quedamos sin palabras. Es terrible que nosotros, como judíos que vivimos en esta zona, ya no nos sintamos seguros”.
Ben Grosnas de Shomarim dijo que varios de sus equipos fueron enviados a la zona después de recibir varios informes y ayudaron a detener al hombre.
‘Recibimos una llamada de la línea directa esta mañana a las 11:20 y llegamos al lugar en un minuto y medio.
“Estaba afuera de la sinagoga en Highfield Avenue y comenzó a apuñalar a alguien afuera”, dijo.
“Luego bajó por Golders Green Road y continuó apuñalando a un hombre judío que parecía estar siguiéndolo, empujándolo y apuñalándolo repetidamente”.
Yonathan Elkoby, de 33 años, voluntario de Shomrim, dijo que estaba trabajando en Hendon cuando escuchó a un hombre con un cuchillo y corrió hacia su auto para llegar al lugar.
En el lugar se mantuvo un fuerte dispositivo policial
La multitud en el lugar coreaba ‘Keir Starmer, judío Harmer’.
El padre del niño de cinco años dijo que el hombre sujetó las piernas y uno de los brazos del sospechoso mientras estaba en el suelo después de que los agentes de policía le dispararan con una pistola Taser. Y añadió: “Se están haciendo cosas para protegernos, pero no lo suficiente como para prevenirlas”.
Semanas antes, cuatro ambulancias operadas por la organización médica judía Hatzola fueron incendiadas, a poca distancia del incidente de ayer. Estas ambulancias fueron las primeras en atender a los heridos.
El comisionado de la Met, Mark Rowley, dijo que sus agentes se encontraron con un hombre que creían que era un terrorista, que se negó a mostrar las manos y que era violento. No se trataba de un agente armado y temían que portara un artefacto explosivo.
“Sólo utilizando su entrenamiento, su coraje y sus Tasers lograron detenerlo”.
Un amigo cercano del Sr. Shine dijo que sufrió graves lesiones en el cuello. ‘Una de sus heridas es muy grave… en el cuello. Fue devastador… Estaba esperando el autobús a casa después de las oraciones de la mañana. Todos quedamos impactados”.
El amigo, que no quiso ser identificado, dijo que Shine era un “hombre tranquilo” que acababa de ir a orar a la sinagoga local como hace la mayoría de los días.
‘Moisés es verdaderamente un hombre hermoso. Es muy tranquilo y hace sus necesidades sin molestar a nadie’, añadió.
La hermana de Rand dijo que su hermano, un judío ortodoxo que trabaja en propiedades e hipotecas, tuvo suerte de sobrevivir al ataque.
“Afortunadamente se pondrá bien, pero nos han dicho que si el cuchillo se hubiera desviado un centímetro hacia la derecha o hacia la izquierda, habría roto órganos vitales”, dijo.
“Está en shock, necesita oxígeno y le dan puntos, pero sobrevivirá a este grave trauma”.
Y añadió: “Estaba caminando casualmente por la calle y este terrorista lo atacó. Lo único que provoca a un atacante es su apariencia. Fue atacado por ser judío.
“Es aterrador, pero no sorprendente: siempre somos blanco del antisemitismo”.
Un hombre de 45 años con antecedentes de violencia grave y problemas de salud mental ha sido arrestado bajo sospecha de intento de asesinato, dijo la policía.
