Jueves 14 de mayo de 2026 – 15:23 WIB
VIVA – Día de la Ascensión de Jesucristo, que se celebra el jueves 14 de mayo de 2026, algunas personas sienten curiosidad por las dos palabras “Ascensión de Jesús el Mesías” y “Ascensión de Jesucristo” en Indonesia.
Esto se debe a que muchos medios nacionales y publicaciones en redes sociales todavía usan el término “Jesús el Mesías”, mientras que algunos ya usan “Jesucristo”. Esto lleva a muchos a preguntarse si realmente los dos son diferentes o ¿se refieren al mismo festival?
El ministro indonesio de Religión, Nasruddin Omar, también felicitó a todos los cristianos de Indonesia por conmemorar la fiesta de la Ascensión de Jesucristo.
Frialdad en Kemayoran, Ministro de Religión, Nasruddin Omar: La limosna nacional nos enseña el arte de dejar ir
“Feliz Día de la Ascensión de Jesucristo 2026 a todos los cristianos de Indonesia. Que esta conmemoración traiga paz, alegría y entusiasmo renovado para construir una vida armoniosa”, dijo el Ministro de Asuntos Religiosos en Yakarta, el jueves 14 de mayo de 2026.
El Ministro de Asuntos Religiosos expresó la esperanza de que este movimiento religioso fortalezca los valores de unidad, tolerancia y unidad en las distintas sociedades de Indonesia.
El Ministro de Religión invitó a los jóvenes de la mezquita mundial a resistir el fraude y hacer campaña para que Indonesia sea un país pacífico.
Entonces, de hecho, ¿son diferentes la ascensión del Mesías Jesús y la ascensión de Jesucristo?
Diferencia entre la ascensión de Jesucristo y la ascensión de Jesucristo
En general, las dos palabras significan lo mismo. Ambos se refieren al evento de la ascensión de Jesús al cielo después de su resurrección de entre los muertos. Sin embargo, la diferencia radica en la mención y el trasfondo tradicional.
El término “Jesús el Mesías” se deriva de la palabra árabe comúnmente utilizada en la tradición islámica. La palabra “Isa” se refiere a Jesús, mientras que “Al-Masih” se refiere al Mesías. La denominación se utiliza en Indonesia desde hace décadas en el calendario nacional y en diversos documentos estatales oficiales.
Mientras tanto, el término “Jesucristo” se usa comúnmente en las tradiciones cristianas y católicas, incluidas las Biblias indonesias y las actividades de culto de la iglesia. Por esta razón, en la vida cotidiana los indonesios se enfrentan a dos palabras diferentes para la misma celebración.
El gobierno de Indonesia cambió oficialmente el nombre por el de Ascensión de Jesucristo.
Curiosamente, el gobierno de Indonesia ahora utiliza oficialmente el término “Ascensión de Jesucristo” como nombre de la fiesta nacional. Estos cambios están contenidos en el Decreto Presidencial N° 8 de 2024 relativo a los días festivos firmado por el Presidente Joko Widodo el 29 de enero de 2024.
Página siguiente
Anteriormente, la nomenclatura oficial utilizada por el estado era “La Ascensión de Jesucristo”.
