Para mí, hay algo en la llama olímpica que cierra la brecha entre el polvo antiguo de Olimpia y los estadios de alta tecnología de hoy.
ROMA, ITALIA – 6 DE DICIEMBRE: Un portador de la antorcha comparte la llama de la antorcha con el cantante italiano Achille Lauro llevando la antorcha de los Juegos Olímpicos de Invierno de Milán Cortina 2026 frente al Coliseo durante el relevo de la antorcha en los Juegos Olímpicos de Milán Cortina 2026 el 6 de diciembre de 2025 en Roma, Italia. (Foto de Antonio Masiello/Getty Images)
Imágenes falsas
10.001 portadores de la antorcha
A menos de dos semanas de la ceremonia inaugural de los Juegos Milán-Cortina 2026, la antorcha ha seguido su camino por Italia. La semana pasada recibieron la antorcha los coros escolares de Legnago, de la ciudad de las rosas de Rovigo y del Santuario de las Siete Iglesias de Monselice. El viaje de la antorcha, que comenzó en la antigua Olimpia, Grecia, el 26 de noviembre.th2025, continúa en Italia, comenzando en Roma el 4 de diciembre.th.
El remero griego Stefanos Ntouskos enciende un caldero con la llama olímpica frente al antiguo templo del Partenón en la cima de la colina de la Acrópolis durante el relevo de la antorcha olímpica en Atenas el 3 de diciembre de 2025. (Foto de Angelos TZORTZINIS/AFP vía Getty Images)
AFP vía Getty Images
Es un viaje de más de 7.450 millas en el que participan 10.001 portadores de la antorcha, cada uno de los cuales añade un nuevo capítulo a una historia que comenzó hace casi un siglo. atrás Entre los miles de portadores de la antorcha en el camino se encontraba Abdon Pamich, de 92 años, medallista de oro olímpico en la marcha de Tokio 1964, que llevó la llama por Vicenza. Su participación en el relevo fue tanto para honrar el pasado como para celebrar el presente.
VENECIA, ITALIA – 22 DE ENERO: El portador de la antorcha de Milán Cortina 2026 realiza el relevo durante el Relevo de la Antorcha Olímpica en una góndola en el Gran Canal el 22 de enero de 2026 en Venecia, Italia. (Foto de Stefano Mazzola/Getty Images)
Imágenes falsas
El profesor de UC Berkeley hace el corte
El profesor de UC Berkeley, Matteo M. Garbelotto-Benzon, y su perro de servicio, S’Abba, llevarán la antorcha el miércoles 28 de enero en Canazei, una ciudad cerca de donde creció el profesor en la cordillera de los Dolomitas de Italia. “Esta es una de las primeras veces que un perro de servicio para una persona autosuficiente con problemas de movilidad lleva la antorcha”, dijo en un evento para recaudar fondos. “S’Abba y yo estamos muy entusiasmados con este honor y pronto viajaremos a Val di Fassa”.
Garbelotto-Benzon es un profesor de silvicultura en UC Berkeley que sufrió un importante accidente de esquí en 2018. Después de la rehabilitación de sus lesiones y la ayuda de S’Abba, Garbelotto-Benzon pudo volver a caminar. “Como estadounidense, me preocupaba que me asignaran a cualquier lugar, así que estaba un poco nervioso”, dijo Garbelotto-Benzon a los funcionarios de UC Berkeley. “Cuando escuché que llevaría la antorcha a los Dolomitas, me sentí tan feliz y agradecida que comencé llanto”.
La antorcha olímpica: una breve historia
1 de agosto de 1936: El portador de la antorcha corre por las calles camino al Estadio Olímpico de Berlín, Alemania. Crédito obligatorio: Allsport Hulton/Archivo
Imágenes falsas
La tradición del relevo de la antorcha olímpica es más joven de lo que parece. Mientras que la llama apareció en los Juegos de Ámsterdam de 1928, el relevo fue creación de Carl Diem para los Juegos de Berlín de 1936. Los Juegos Olímpicos de Invierno no tuvieron su propio relevo hasta 1952 en Oslo, donde la primera antorcha de invierno fue una simple aleación de latón y acero que quemaba gas líquido. Avancemos rápidamente hasta 2026 y la evolución es asombrosa. La antorcha actual, diseñada por Carlo Ratti Associati, es una flauta de aluminio reciclado de 1.060 gramos, con un acabado en un azul claro brillante que pretende evocar las sombras del cielo. Funciona con gas licuado de petróleo renovable, un guiño a los objetivos de sostenibilidad que ahora definen la internacionalidad moderna. eventos
La antorcha olímpica Milano Cortina 2026 es parte del viaje de la llama olímpica en Alessandria, Italia, el 16 de enero de 2026. (Foto de Andrea Amato/NurPhoto vía Getty Images)
NurPhoto a través de Getty Images
La evolución del portador de la antorcha
Pero la verdadera magia no está en el metal; está en las manos que lo sostienen. A lo largo de la historia, el relevo ha pasado de ser un esfuerzo puramente atlético a un momento cultural global, que involucra la participación de celebridades. Todos, desde Muhammad Ali y David Beckham hasta Snoop Dogg y Salma Hayek, han llevado la llama.
El ex medallista de oro olímpico de 1968, Muhammad Ali, enciende la primera antorcha para iniciar el Relevo de la Antorcha Olímpica el 4 de diciembre de 2001, en el Parque Olímpico Centenario en Atlanta, Georgia. AFP PHOTO/POOL/Chris STANFORD (Foto de Chris STANFORD/ALLSPORT/AFP) (Foto de CHRIS STANFORD/ALLSPORT/AFP vía Getty Images)
ALLSPORT/AFP vía Getty Images
Los Juegos de 2026 continuarán con esta tradición de portadores de la antorcha, incluidos atletas, celebridades y gente corriente. Esta semana se anunció que Hudson Williams y Connor Storrie, las estrellas del éxito de HBO Max Rivalidad acalorada—servirán como portadores oficiales de la antorcha. Su inclusión refleja la estrategia olímpica moderna de unir deportes y entretenimiento popular para llegar a audiencias más jóvenes.
Connor Storrie, Hudson Williams en la 83ª edición de los Golden Globe Awards celebrada en el Beverly Hilton el 11 de enero de 2026 en Beverly Hills, California. (Foto de Rich Polk/2026GG/Penske Media vía Getty Images)
Penske Media a través de Getty Images
La ruta por Italia
Llegará a Cortina d’Ampezzo el 26 de enero para conmemorar exactamente 70 años desde que la ciudad acogió por primera vez los Juegos de Invierno en 1956. Esto será cerca del final de la ruta de 7.450 millas a través de Italia. “La ruta ha sido diseñada para resaltar los paisajes más evocadores del país y las historias de talento, coraje y solidaridad que los dan vida”, subraya Maria Laura Biasone, directora de ceremonias de la Fondazione. “Es un viaje que celebra la creatividad y la inclusión, los mismos valores que aportan los Juegos mundo.”
Una imagen muestra los Dolomitas a través de los anillos olímpicos de Cortina d’Ampezzo, que albergarán la prueba de esquí alpino femenino durante los Juegos Olímpicos de Milán Cortina 2026, el 17 de enero de 2025. (Foto de Tiziana FABI/AFP vía Getty Images)
AFP vía Getty Images
El final del viaje: Estadio de San Siro
Inaugurado en 1926 en el distrito de San Siro de Milán, el estadio universalmente conocido como San Siro, oficialmente Stadio Giuseppe Meazza desde 1980, es uno de los recintos deportivos más duraderos y atmosféricos del mundo. Fue concebido como un estadio exclusivo de fútbol en la década de 1920, en una época en la que muchos estadios todavía daban prioridad a las pistas de atletismo, colocando a los aficionados cerca del campo y estableciendo un nuevo estándar en Italia.
Una gran multitud viendo un partido de fútbol en el estadio San Siro de Milán, construido originalmente en 1926. (Foto de Keystone/Getty Images)
Imágenes falsas
Originalmente con capacidad para unos 35.000 espectadores, se expandió dramáticamente en los años de la posguerra, convirtiéndose en propiedad de la ciudad y, desde 1947, en el hogar compartido del AC Milan y el Inter de Milán, un acuerdo que condujo a generaciones de enfrentamientos legendarios entre los clubes. Su transformación arquitectónica más emblemática se produjo antes de la Copa Mundial de la FIFA de 1990, cuando un tercer nivel, un amplio techo y enormes torres cilíndricas la transformaron en la catedral de hormigón inmediatamente reconocible que es hoy.
Vista general del Estadio de San Siro durante la conferencia de prensa de los Juegos Olímpicos de Invierno de Milán 2026 en Cortina, presentando el concepto de la ceremonia de apertura en el Estadio de San Siro en Milán, Italia, el 16 de octubre de 2025 (Foto de Alessandro Bremec/NurPhoto vía Getty Images)
NurPhoto a través de Getty Images
A lo largo de su historia, San Siro ha acogido finales de la Copa de Europa y la Liga de Campeones, y ha acogido a algunos de los jugadores de fútbol más conocidos, al mismo tiempo que ha servido como una importante sala de conciertos para artistas desde Bruce Springsteen hasta U2. A partir de 2026, a pesar de los debates en curso sobre su reemplazo o reurbanización, San Siro seguirá en uso activo como hogar compartido de los dos gigantes del fútbol de Milán, una sede importante para partidos internacionales y eventos a gran escala, y un monumento a casi un siglo de memorias deportivas, culturales y cívicas que resuenan en sus gradas.
La ceremonia de apertura olímpica el 6 de febrero
Una vista general muestra el estadio de San Siro antes de la conferencia de prensa para la inauguración de la ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos de Invierno Milano Cortina 2026 en Milán, Italia, el 16 de octubre de 2025. (Foto de Piero CRUCIATTI / AFP) (Foto de PIERO CRUCIATTI/AFP vía Getty Images)
AFP vía Getty Images
Cuando la llama finalmente llegue al estadio San Siro de Milán el 6 de febrero, no será solo una pieza de equipamiento deportivo que ingrese al estadio. Ya sea que la lleve un actor, una leyenda olímpica o un ciudadano italiano anónimo, la antorcha nos recuerda que los Juegos son más que una competencia: son una experiencia global compartida para la humanidad.
















