Home Más actualidad ‘He encontrado una espada y una mano está al final’

‘He encontrado una espada y una mano está al final’

37

Algunos detectores de metales sueñan con hacer este descubrimiento que cambiará la historia y Dave Derby, de 90 años, lo ha hecho dos veces.

Su primer gran descubrimiento fue una prestigiosa villa romana cerca de Northampton, seguida de un cementerio anglosajón.

El arqueólogo Stephen Young dice que Derby “incorpora lo mejor de lo que él significa ser un detector de metales y un entusiasta de la arqueología”.

Y, sin embargo, para el señor Derby, de Kislingbury, cerca de Northamptonshire, la mayor alegría es la detección de artefactos antiguos.

“Lo coges y piensas: ‘¿Quién era la persona que lo poseía?'”, dijo.

En los años 70, la policía a veces le pedía que le ayudara a rastrear objetos e incluso a encontrar un arma, pero no la que buscaban (Peter Derby)

Su interés por la detección de metales se remonta a 1964, cuando ayudaba a su padre en su jardín.

“De repente se inclinó y cogió algo, y era una moneda”, recuerda el señor Derby.

Los expertos del Museo de Northampton explicaron que data del reinado de Jorge III (1760 a 1820).

“Y me enganché con lo que me mostraron, así que decidí que iba a conseguir un detector de metales”.

Un cielo desde el aire de una villa romana, surgido de una tierra parda. A la derecha están los cimientos de un edificio de piedra y en su interior hay dos arqueólogos. Debajo hay al menos 22 arqueólogos, de pie y de rodillas con cubos y otros contenedores.

El descubrimiento del señor Derby en Nether Heyford, cerca de Northampton, se convirtió en un Proyecto Arqueológico Comunitario (CLASP)

A lo largo de las décadas, hizo muchos descubrimientos, pero el primero que atrajo la atención internacional fue el descubrimiento de 1996 en Whitehall Farm de la finca de la villa romana.

El extenso complejo, que data de principios del siglo III a finales del IV, incluía dos casas de baños, junto con pisos de mosaico, y dos casas circulares del siglo II.

“Encontré en cierto campo y miré a mi alrededor, había cerámica por ahí, luego comencé a encontrar monedas romanas”, dijo el Sr. Derby.

“Y el granjero vino para ver cómo estaba y me dijo: ‘Aquí tienes un sitio romano'”.

Impresión de un artista del complejo de villas romanas de finales del siglo IV. Muestra una villa de dos pisos con techo de teracoto y una ventana en el frente. En la planta baja hay una preciosa terraza con pilares y entrada. A la derecha hay una rotonda y a la derecha hay otro edificio.

Años de excavaciones revelaron que en medio de una finca agrícola que abarca aproximadamente 10 acres (cuatro hectáreas) (clasp)

Pidieron consejo al señor Young, que había trabajado con el señor Derby desde mediados de los años 1980.

“El lugar es un raro ejemplo de ocupación de una villa tardía que continuó en uso hasta mediados del siglo V, 50 años después del final de la llegada de la Gran Bretaña imperial”, explica el ex profesor de la Universidad de Northampton.

El descubrimiento se desarrolló en Nether Heyford, cerca de Northampton. into Clasp, un proyecto de arqueología comunitaria, que duró hasta 2012atrayendo estudiantes, voluntarios y arqueólogos de todo el mundo.

Excavación del esqueleto de un hombre acostado de costado con la cabeza hacia la izquierda y las piernas dobladas. Debajo se encuentran los restos de una espada. Debajo de los residuos se coloca un poste azul y blanco.

El descubrimiento de una espada y un esqueleto ayudó a los arqueólogos a encontrar un cementerio que no se conocía anteriormente (cierre)

El siguiente gran descubrimiento del señor Derby se produjo cuando el mismo propietario le ofreció otro campo para realizar estudios topográficos.

“Fui a este lindo campo plano y a unos 10 metros (9 metros) de distancia del seto en la parte superior, recibí una gran señal”, dijo.

“Y salió una mujer sajona, así que seguí buscando y encontré un trozo de metal que, en mi opinión, podría ser parte de una espada.

“Llamé a mi hijo y le dije: ‘Tienes que venir. ¡He encontrado una espada y al final hay una mano!'”

Cuando llegó su hijo, Peter, la policía ya había llegado para comprobar que los restos humanos no eran el resultado de un asesinato reciente.

El descubrimiento se produjo en 2003 al darse a conocer como un guerrero anglosajón.

Excavaciones adicionales en el área revelaron cinco tumbas más y, unos años más tarde, se descubrieron alrededor de 23 conjuntos de restos.

Dave Derby con su detector de metales en Whitehall Farm durante la excavación de 2003. Se inclinó para mirar el suelo y sostiene su detector en su mano derecha. Hay acequias detrás de él y terrenos abiertos.

Derby estuvo entre los voluntarios que ayudaron a los arqueólogos a excavar la villa y el cementerio (CLASP).

Entre ellos estaban los restos de lo que Parecen “feoderati”, soldados de origen continental. invitados a Gran Bretaña por los romanos en virtud de un acuerdo para proporcionar apoyo militar, dice Young.

Los entierros revelaron grupos familiares y encontraron que algunos de los restos de mujeres eran de origen local.

Los análisis sugirieron que algunos podrían remontarse al año 430 d. C., más o menos cuando el Imperio Romano colapsó.

Esto lo convirtió en un “sitio innovador de importancia nacional para el período post-romano y las primeras migraciones en el siglo V dC”, dijo el Sr. Young.

Otros descubrimientos incluyeron los entierros de los guerreros Mersan de principios del siglo VI y el entierro de un montículo de un espadachín del siglo VII, cuyo redescubrimiento se debió “a Dave Derby”, añade.

“Tengo la suerte de haber trabajado con él y haber podido integrar su indiscutible talento y habilidades para mejorar nuestra capacidad de comprender la narrativa arqueológica”, afirmó Young.

Cinco escenas del trofeo colgante de oro ovalado anglosajón y de Bearl. La gema oscura con techo plano, posiblemente un granate, está engastada dentro de un marco de oro en forma de martillo, con un lazo para colgar en la parte superior. Las cuatro escenas superiores muestran el lado izquierdo del colgante, el frente muestra la perla, la parte posterior es de oro liso y el lado derecho. La escena final, debajo de las demás, es una vista lateral del colgante desde su parte inferior.

Entre sus descubrimientos favoritos se encuentra un colgante del siglo VII encontrado en Woodend en 2019, que ningún museo quiso adquirir: ahora lo porta la esposa del terrateniente (The Portable Antiquities Scheme)

El señor Derby sigue amando la detección de metales, ahora en compañía de Peter, quien dice: “Siento que somos modernos viajeros en el tiempo; cavamos agujeros en el suelo y encontramos algo que no ha visto la luz, a veces desde hace miles de años”.

Mucho Descubrimientos de oro y plata de más de 300 añosse informan al Oficial de Enlace del Condado de Northamptonshire, de conformidad con la ley.

Uno de los favoritos del señor Derby es un trofeo colgante de oro y piedras preciosas del siglo VII, devuelto al terrateniente y que ahora porta su esposa.

“Prefiero encontrar artefactos: pertenecen a alguien y piensas: ‘¿qué estaban haciendo allí?'”, dijo.

“Es uno de los pasatiempos más fantásticos que he tenido”.

Dave Derby y Peter Derby en un campo arando en septiembre de 2025. Peter está en el lado izquierdo del cuadro, vestido con una chaqueta y jeans, y Dave a la izquierda, vestido con un forro polar y pantalones. Ambos usan audífonos en las orejas y tienen sensores metálicos en la mano derecha y palas en la izquierda.

Su hijo Peter está ahora en compañía del Sr. Derby, quien finalmente, después de años de alentarlo, ha descubierto el error de detección de metales (Peter Derby).

Siga las noticias del condado de Northampton sonidos de la bbc,, Facebook,, Instagram y incógnita.

Más sobre esta historia

Enlaces de Internet relacionados



Enlace fuente