El expresidente de Corea del Sur, Yoon Suk-yeol, acusado de traición, fue declarado culpable de traición y sentenciado a cadena perpetua el jueves por su fallido intento de imponer la ley marcial al aliado de Estados Unidos.
El tan esperado fallo de un tribunal de Seúl fue televisado a todo el país. Los fiscales habían pedido la pena de muerte para Yun, cuya efímera toma de poder sumió a las democracias asiáticas en una agitación política.
El veredicto y la sentencia fueron dictados por un panel de tres jueces del Tribunal del Distrito Central de Seúl, donde los partidarios y críticos de Yun se reunieron en medio de estrictas medidas de seguridad.
Yun, de 65 años, se declaró inocente de motín, el más grave de los varios cargos que enfrenta con su orden de ley marcial de 2024. Los fiscales solicitaron la pena de muerte en el caso.
El tribunal también concluyó que Yoon subvirtió el orden constitucional y abusó de su autoridad al ordenar a las tropas que asaltaran el parlamento y arrestaran a algunas personas, incluido Lee Jae-myung, el presidente surcoreano en ese momento y líder de la oposición liberal.
En una declaración posterior al veredicto, los abogados de Yun criticaron el juicio como “nada más que una formalidad para llegar a una conclusión predeterminada”. Yun tiene derecho a apelar.

Junto a él, siete ex oficiales militares y altos oficiales de policía acusados de invocar la ley marcial, incluido el ex ministro de Defensa Kim Yong-hyun, hicieron que los fiscales solicitaran penas de prisión que oscilaban entre 10 años y cadena perpetua. Kim también fue declarado culpable de traición y sentenciado a 30 años de prisión.
El presidente de la Asamblea Nacional, Woo Won-shik, a quien Yoon también pretendía arrestar, dijo después del veredicto que Yoon “ahora debería admitir sus malas acciones y disculparse sinceramente ante el pueblo”.
“Ahora es el momento de exigir el fin de la profundización de la división y el conflicto en nuestra sociedad que niega o subvierte el orden básico de nuestra república democrática”, dijo Wu.
La ley marcial de Yun, la primera de su tipo en Corea del Sur en más de 40 años, conmocionó a un país que se ha convertido en la democracia más vibrante de Asia después de pasar décadas bajo un régimen militar autoritario. Corea del Sur se vio sumida en meses de incertidumbre política cuando el caos provocado por el decreto siguió al juicio político de Yun y a un vacío de poder en la cima del gobierno.
El episodio ha dividido profundamente al público políticamente polarizado, y los partidarios conservadores de Yun aplauden sus esfuerzos para luchar contra el juicio político y el arresto, haciéndose eco de escenas en Estados Unidos. El jueves, cientos de partidarios de Yun permanecieron afuera del tribunal observando el proceso en una pantalla, mientras que los críticos de Yun también se reunieron en una protesta cercana.

La crisis comenzó con el anuncio sorpresa de Yun en un discurso televisado a nivel nacional en diciembre de 2024 de que suspendía el gobierno civil en Corea del Sur, incluida la prohibición de toda actividad política y la censura de los medios de comunicación.
Yun, que fue elegido presidente en 2022, dijo que la orden de ley marcial era necesaria porque las fuerzas “antiestatales” en el parlamento controlado por la oposición habían paralizado al gobierno mediante recortes presupuestarios e intentos de destituir a varios altos funcionarios.
Sin embargo, esta orden no duró mucho, ya que los legisladores irrumpieron en la Asamblea Nacional en dramáticas escenas nocturnas, haciendo pasar a las tropas enviadas por Yun. Y la sesión de emergencia votó unánimemente en contra. Yun levantó la orden unas seis horas después de imponerla.

Los legisladores acusaron a Yoon unos 10 días después, y en enero de 2025 se convirtió en el primer presidente surcoreano en ser arrestado mientras estaba en el cargo. El tribunal constitucional de Corea del Sur confirmó su juicio político en abril.
Yun, un ex fiscal, enfrenta ocho juicios penales por órdenes de ley marcial y otros cargos, y fue sentenciado a cinco años de prisión en el primero de esos veredictos el mes pasado. Él está apelando ese veredicto.
Otros juicios aún están en curso, incluido uno en el que fue acusado de traición después de haber sido acusado de ordenar un avión no tripulado en el espacio aéreo de Corea del Norte para justificar la ley marcial.
Yun ha negado haber actuado mal y ha dicho que tenía derecho como presidente a declarar la ley marcial y que la orden era un esfuerzo simbólico a corto plazo para aumentar la conciencia pública sobre la amenaza que representan los legisladores de la oposición.
Los fiscales en el juicio por golpe dijeron que la orden de ley marcial era un intento planeado desde hacía mucho tiempo para extender el gobierno de Yun indefinidamente en violación de la constitución y que estaba impulsado por un “ansia de poder”.
Otros funcionarios de la administración de Yun también recibieron penas de prisión por su papel en la administración de la ley marcial. El ex primer ministro Han Dak-su, de 76 años, fue sentenciado a 23 años de prisión el mes pasado, y el ex ministro del Interior Lee Sang-min, de 61 años, fue sentenciado a siete años de prisión la semana pasada.
El presidente Lee dijo antes del fallo del jueves que su país representaba “un modelo de historia humana”. El informe de esta semana El pueblo surcoreano fue nominado al Premio Nobel de la Paz por resistirse a la ley marcial.
Bong Yong-shik, profesor visitante en la Escuela de Graduados en Estudios Internacionales de la Universidad Yonsei en Seúl, dijo que Yun algún día podría recibir un perdón presidencial. Señaló el caso del ex presidente Chun Do-hwan, que fue condenado a cadena perpetua por rebelión en 1996 pero que luego fue puesto en libertad.
Pero eso fue hace mucho tiempo, dijo Bong, y el sentimiento público en Corea del Sur, donde los valores democráticos se han arraigado profundamente en las últimas décadas, “puede que esta vez no sea tan indulgente con el presidente Yoon”.
Las divisiones a su alrededor necesitarán tiempo para “curar las heridas” causadas por el episodio de la ley marcial, afirmó Bong. Pero, irónicamente, añadió, el fuerte apoyo a Yun en algunos sectores “da testimonio de la madurez y la fuerza de la democracia surcoreana”.
“Vamos a vivir con voces diferentes, algunas de las cuales pueden ser muy difíciles de aceptar por personas con diferentes ideologías y opiniones políticas”, dijo Bong. “Pero la sociedad surcoreana seguirá existiendo con diferentes visiones contrapuestas de lo que debería ser el país”.









