WASHINGTON (AP) – El Departamento de Educación está transfiriendo más programas y subvenciones a otras agencias federales y anunció el lunes un par de nuevos acuerdos que mueven el La administración Trump más cerca de su objetivo cerrar la sección.
Según un acuerdo interinstitucional, el Departamento de Salud y Servicios Humanos se hará cargo de programas de subvenciones que envían millones de dólares a las escuelas para esfuerzos de seguridad y participación comunitaria. Otro pide que el Departamento de Estado se haga cargo de un portal de seguimiento donaciones extranjeras a universidades.
“A medida que continuamos desmantelando la burocracia educativa federal y devolviendo la educación a los estados, nuestras nuevas asociaciones con el Departamento de Estado y el HHS representan un paso práctico hacia una mayor eficiencia, una coordinación más sólida y una mejora significativa”, dijo la secretaria de Educación Linda McMahon en un comunicado.
El presidente republicano Donald Trump y McMahon han reconocido que sólo el Congreso tiene la autoridad para cerrar completamente el Departamento de Educación, pero ambos han sugerido que sus funciones principales podrían dividirse en diferentes agencias federales.
El acuerdo con el HHS traslada un pequeño subconjunto de subvenciones a la agencia sanitaria sin tocar la del Departamento de Educación trabajo de educación especial. McMahon ha sugerido durante mucho tiempo trasladar también los programas de educación especial al HHS, y en diciembre les dijo a sus defensores que todavía tenía la intención de trasladar esos programas fuera del departamento.
Sin embargo, el tema ha sido políticamente volátil para McMahon, quien ha sido interrogada sobre sus planes de educación especial incluso por parte de algunos miembros de su partido. Los últimos acuerdos no mencionan la Oficina de Educación Especial y Servicios de Rehabilitación del departamento, que administra miles de millones de dólares en subvenciones y supervisa el cumplimiento estatal de la Ley de Educación para Individuos con Discapacidades.
El año pasado, la división firmó siete acuerdos similarestransfiriendo una gran cantidad de trabajo al Departamento de Trabajo y al Departamento del Interior, además del Departamento de Estado y el HHS. Esos acuerdos cubrieron miles de millones en flujos de fondos federales que se destinaron a programas como el Título I, que apoya a estudiantes de bajos ingresos.
El sindicato que representa a los trabajadores departamentales dijo que los últimos acuerdos trasladarían el trabajo a agencias sin ninguna experiencia educativa.
“Esto no es eficiencia: el secretario McMahon está creando confusión en las escuelas y universidades, erosionando la confianza pública y perjudicando a los estudiantes y las familias”, dijo la presidenta del Local 252 de AFGE, Rachel Gittleman, en un comunicado.
“Esto es un insulto a las decenas de millones de estudiantes que dependen del Departamento para proteger el acceso a una educación de calidad y a los contribuyentes que dependen de la supervisión federal para evitar el despilfarro”.
La senadora demócrata Patty Murray del estado de Washington dijo que los acuerdos perjudicarían a los estudiantes y las familias.
“Estos contratos ilegales no sólo están creando una nueva burocracia inútil que sobrecarga a nuestros maestros y escuelas, que ya están sobrecargados de trabajo; están poniendo en peligro activamente los recursos y el apoyo con los que los estudiantes y las familias cuentan y a los que tienen derecho según la ley”, dijo Murray.
Según los nuevos acuerdos, el Departamento de Estado desempeñará un papel más importante en la recopilación de datos, la presentación de informes y la aplicación de la Sección 117, que exige que los colegios y universidades revelen donaciones de 250.000 dólares o más cada año.
El acuerdo con el HHS enviará seis programas al Ministerio de la Infancia y las Familias, que se hará cargo de los concursos de subvenciones y de la asistencia técnica para estas subvenciones.
Pero el futuro de esos programas ya es incierto. En su solicitud de presupuesto para 2026, la administración Trump dijo que quiere retirar fondos a cinco de los seis programas que está transfiriendo al HHS. Y en diciembre, a algunos beneficiarios de las subvenciones Promesa de Vecindarios y Escuelas Comunitarias de Servicio Completo, que financian oportunidades académicas y de enriquecimiento extraescolar para los estudiantes, se les notificó que su financiación no continuaría en 2026, lo que supuso un final abrupto para gran parte de su trabajo. ___
El periodista de Associated Press Collin Binkley contribuyó a este informe.
___
La cobertura educativa de Associated Press recibe apoyo financiero de varias fundaciones privadas. AP es el único responsable de todo el contenido. Encuentra un AP estándares por trabajar con filantropía, y una lista de fanáticos y áreas de transmisión financiadas en AP.org.








