La elaborada exhibición de luces navideñas de una familia de Maryland ha estallado en un amargo enfrentamiento vecinal después de que su asociación de propietarios los amenazara con multas cada vez mayores.
La familia Salgado de Germantown, Maryland, en las afueras de Washington, DC, dice que su Asociación de Propietarios les ordenó destruir sus decoraciones navideñas al aire libre o enfrentar una multa de $650 por cada día que la exhibición permanezca encendida.
La familia dice que la multa impuesta contra ellos es escandalosa y tremendamente injusta.
En el centro de la controversia se encuentra una configuración navideña tradicional anclada en un belén exhibido en el patio delantero.
La familia dice que la configuración refleja tanto su fe como su larga tradición navideña.
“Frente a nosotros está la escena del Pesebre, que está en medio de nuestra exhibición”, dijo Pahan Salgado. NBC4. “Nos muestra nuestra fe, en qué creemos y por qué decoramos para Navidad”.
Pero la Asociación de Propietarios calificó las decoraciones como una molestia.
“Yo digo que no es una molestia ni una molestia para la comunidad”, dijo Salgado. ‘Como puedes ver, ni siquiera emite ningún sonido. Está completamente en silencio, por lo que aquí por la noche hay mucho silencio”, dijo riendo.
La diversión navideña de una familia se ha convertido en un dolor de cabeza legal después de que su Asociación de Propietarios exigiera que se derribara la exhibición.
Salgados insiste en que el espectáculo no sólo es tranquilo sino también comedido en comparación con años anteriores.
Supuli Salgado dijo que la familia dio un paso atrás deliberadamente este año para evitar problemas.
“Cada año nuestra familia tiene una exhibición, que se hace más grande y cambia cada año, pero este año la hemos reducido mucho”, dijo.
A pesar de esos esfuerzos, la Asociación de Propietarios ha advertido que las multas sólo aumentarán si no se retiran las decoraciones. La familia ahora ha tenido que buscar ayuda legal debido a esta acción.
Su abogado, David Gardner, dijo a nuestra cadena hermana NBC4 que la aplicación de la ley parecía inconsistente e injusta, y señaló otras casas decoradas en todo el vecindario.
Gardner dijo: ‘Puedes ver otras casas como ésta mientras conduces por el vecindario.
“Puede que no sean tan geniales o extravagantes, pero es una exhibición navideña tradicional muy atractiva y, esencialmente, están siendo seleccionados cuidadosamente para su ejecución”.
Únete al debate
¿Debería la Asociación de Propietarios tener derecho a decidir qué decoraciones navideñas son aceptables en su vecindario?
“Frente a nosotros está la escena del Pesebre, que está en el centro de nuestra exhibición”, dijo Pahan Salgado. ‘Nos muestra nuestra fe y lo que creemos, la razón por la que decoramos para Navidad’
Supuli Salgado dijo que la familia dio un paso atrás deliberadamente este año, con la esperanza de evitar problemas.
Su abogado, David Gardner, dijo en la foto que su aplicación parece ser inconsistente e inapropiada, señalando otras casas decoradas en todo el vecindario.
Gardner dijo que la familia planea impugnar las multas y las acciones de la Asociación de Propietarios.
“Vamos a impugnar eso y espero que el tribunal esté de acuerdo”.
A medida que aumentan las tensiones, Salgado dice que no tiene intención de dar marcha atrás o de romper lo que considera una expresión de alegría en lugar de alteración.
“Los Grinches lo van a odiar, pero aun así lo vamos a hacer”, dijo Supuli Salgado.
Un abogado de la HOA se negó a comentar sobre el caso Salgados o cualquier acción de cumplimiento individual, pero defendió el enfoque más amplio de la asociación.
“El objetivo de la asociación es apoyar una comunidad segura, respetuosa y completa y garantizar que los documentos que rigen la asociación se apliquen de manera uniforme y de acuerdo con la ley de Maryland”, dijo el abogado en un comunicado.
En el centro de la controversia se encuentra una configuración navideña tradicional anclada en un belén exhibido en el patio delantero.
Al menos una vecina recibió una carta de advertencia de la Asociación de Propietarios sobre sus decoraciones de renos iluminados.
“Me sorprende que hoy en Estados Unidos, 2025, casi 2026, la gente se queje de las hermosas decoraciones de nuestro vecindario”, dijo la mujer.
En el jardín delantero de los Salgado, al menos un vecino recibió una carta de advertencia de la Asociación de Propietarios sobre sus decoraciones de renos iluminados, una exhibición mucho más pequeña que de todos modos atrajo escrutinio.
Ese vecino expresó su incredulidad ante la represión.
“Me sorprende que en Estados Unidos hoy, 2025, casi 2026, la gente se queje de las hermosas decoraciones en nuestros vecindarios”, dijo.
