Un terremoto de magnitud 4,2 sacudió North Bay poco después de la medianoche del jueves por la mañana temprano, despertando a personas en toda la región.
El terremoto, centrado en una zona rural a cinco millas al este de Cloverdale en el condado de Sonoma, fue el segundo terremoto más grande en los nueve condados del Área de la Bahía de San Francisco en los últimos 12 meses.
El único otro terremoto más grande en la región desde el año pasado fue un terremoto de 4,3 grados que sacudió Berkeley en septiembre. Ese terremoto destrozó algunas ventanas en Berkeley y arrancó productos de los estantes de algunas tiendas. Los funcionarios de BART redujeron temporalmente la velocidad de los trenes para inspeccionar las vías, pero no encontraron daños.
Sin embargo, no hubo informes de daños en el terremoto de Cloverdale del jueves, dijeron las autoridades. Tuvo un epicentro a 3 kilómetros bajo tierra 21 segundos después de la medianoche y golpeó una zona escasamente poblada de bosques de robles y ganado.
“No lo sentí”, dijo Jonathan Álvarez, bombero del Distrito de Protección contra Incendios de Cloverdale. “Estaba durmiendo. A veces, cuando mi perro salta sobre la cama, se siente como un terremoto. Pero anoche no fue así”.
Los mapas en línea mostraban personas que informaron sobre el terremoto en lugares tan al sur como Santa Rosa y tan al norte como Ukiah en el condado de Mendocino.
Sarah Minson, geofísica investigadora del Servicio Geológico de Estados Unidos, dijo que el terremoto ocurrió en la falla de Makama, un área considerada la parte norte del sistema de fallas de Hayward.
El modelo del USGS muestra una probabilidad del 2% de que ocurra un terremoto mayor a 4.0 en el mismo sistema de fallas durante la próxima semana, dijo Minson.
“Los terremotos de esta magnitud normalmente no causan daños”, afirmó. “Pero pueden ser desalentadores”.
Dijo que el terremoto parecía no estar relacionado con un grupo de terremotos más pequeños ocurridos en los últimos meses en Geysers, un área de producción de energía geotérmica a lo largo de la frontera del este de Sonoma y el oeste del condado de Lake.
El último gran terremoto en el Área de la Bahía fue el terremoto de Loma Prieta de 1989, un desastre de magnitud 6,9 que azotó las montañas de Santa Cruz a lo largo del sistema de fallas de San Andrés el 17 de octubre de 1989. Mató a 62 personas y causó daños por valor de 6 mil millones de dólares, incluidos edificios y autopistas derrumbados en todo el Área de la Bahía.
El terremoto significativo más reciente en el Área de la Bahía fue el terremoto de 6.0 en el sur de Napa el 24 de agosto de 2014, que mató a 1 persona, hirió a 300 y causó daños por mil millones de dólares en Napa y Vallejo.
Según el Servicio Geológico de Estados Unidos, existe un 72% de posibilidades de que se produzcan uno o más terremotos de magnitud 6,7 o más en el área de la Bahía de San Francisco dentro de 30 años.
Aunque el terremoto del jueves no causó daños significativos, fue un tema candente en las redes sociales para los habitantes de la zona afectada.
“Lo experimentamos en Jefferson Street en Cloverdale”, escribió Vicki Johnson en Facebook. “Realmente sacudió nuestra cama”.
“Estaba en mi jardín en mi camioneta”, respondió Darrell Burke. “Se sintió como si alguien hubiera saltado al costado del camión y comenzara a temblar”.
Varias personas informaron haber sido notificadas a través de sus teléfonos celulares sobre el sistema de alerta de sacudidas.
“Varios segundos de gran balanceo aquí en Cobb Mountain”, publicó Bethan Ely en Facebook.
“Una pequeña sacudida aquí en Hidden Valley”, respondió Cher Hayes. “Explica por qué mi gato se mueve como loco desde el principio, sus ojos son como grandes platillos. ¡Creo que podría tener una mejor advertencia que una aplicación!”
