La BBC se vio obligada a disculparse profusamente durante la transmisión de la batalla de sexos de Arina Sabalenka con Nick Kyrgios, pero los fanáticos aun así expresaron su enojo por los problemas de transmisión y la decisión de organizar el concurso en las redes sociales.
El evento ha estado sumido en controversia desde que Kyrgios anunció que se enfrentaría a la número uno del mundo femenino en septiembre.
Sus detractores han citado la pretensión de montar un enfrentamiento entre un jugador masculino, actualmente en el puesto 671 del mundo y constantemente lesionado, y una mujer en la cima del ranking ATP, así como el accidentado pasado de Kyrgios como crítico del tenis femenino en las redes sociales.
La noticia de que la BBC había comprado los derechos y lo había programado en su canal insignia BBC One generó más críticas y cuando el partido comenzó el domingo por la tarde, los usuarios de las redes sociales todavía estaban furiosos con la decisión.
“Es realmente triste que nuestra emisora nacional, la BBC, esté transmitiendo el partido de tenis de la Batalla de los Sexos (Sabalenka vs Kyrgios)”, escribió un usuario. “Un evento que abarata el deporte y esencialmente traiciona el legado de Billie Jean King”.
‘¿Por qué diablos BBC Sport muestra Sabalenka vs Kyrgios?’ Otro añadió.
La victoria de Nick Kyrgios en la batalla de sexos sobre Arina Sabalenka estuvo plagada de controversia dentro y fuera de la cancha.
La BBC se vio obligada a pedir múltiples disculpas a los espectadores después de perder imágenes durante el enfrentamiento.
“¿Por qué no haces un mayor esfuerzo para mostrar los partidos que a los aficionados al tenis les encanta ver?”
Un tercero añadió: “BBC vergonzosa”. Billie Jean King es una leyenda, Kyrgios vs Sabalenka es una broma.
La propia King, que se enfrentó al “cerdo covinista” Bobby Riggs cuando era un jugador retirado en 1973, deseaba distanciar el evento de su victoria, que se convirtió en un hito al instigar un cambio cultural en torno a cómo se percibía el tenis femenino.
El ganador de 12 Grand Slam dijo antes del partido: “Un niño y una niña son iguales”. Eso es todo.
‘Todo lo que es no es. Nos dedicamos al cambio social; Culturalmente, ¿dónde estaba usted en 1973? Esto no es todo.’
Ni el cambio social ni el puro entretenimiento estaban en el menú del Coca-Cola Arena de Dubái el domingo, cuando un Kyrgios visiblemente no en forma logró a través del sudor y la pelota chatarra una victoria por 6-3, 6-3 sobre el cuatro veces campeón de Grand Slam en poco más de una hora y media.
Sabalenka intentó añadir algo de ligereza al espectáculo con una elegante entrada desde lo alto del estadio con una gabardina brillante al son de ‘Eye of the Tiger’ y un break dance en el que interpretó la Macarena, pero no logró entusiasmar realmente a la multitud principal.
Pero el tenis predecible -a pesar de que el equipo de Sabalenka era nueve por ciento más pequeño y jugaba en una cancha irregular para reflejar los datos que mostraban la velocidad de las mujeres en comparación con los hombres- era difícil de ver, y las imágenes a menudo se perdían durante la transmisión.
El número uno del mundo hizo una entrada llamativa en ‘Eye of the Tiger’, en referencia a su apodo.
Pero Kyrgios estuvo lejos de estar en forma para el partido y no logró darle a la competencia una racha ganadora.
Con el dúo de comentaristas formado por la ex número uno británica Annabel Croft y el periodista radicado en el Reino Unido Andrew Cotter en lugar de los Emiratos Árabes Unidos, el dúo a veces se vio obligado a intentar llevar la puntuación sin imágenes del partido.
A lo largo del segundo set, se escuchó el sonido cuando la película se detuvo, y la BBC se disculpó con la audiencia a través de Cotter y mensajes en pantalla.
“Imágenes absolutamente basura de la BBC durante esta debacle”, escribió un comentarista enojado en el sitio de redes sociales X. “¿Pagamos £15 al mes por esto?
‘#batalla de sexos #sabalenka #kyrgios #tenis #cancelar tarifa de licencia’.
Otro admitió: ‘La BBC finalmente obtendrá los derechos exclusivos para mostrar un gran evento deportivo y perderá la película.
“Bienvenidos de nuevo a la década de 1970”.
La BBC recibió una reacción violenta por parte de quienes representaban la opinión que algunos críticos del partido más temían, y algunos sugirieron que no valía la pena vender los derechos de la competencia.
“La farsa (sic) de que las jugadoras obtienen la misma recompensa por menos trabajo”, escribió el usuario. Incluso con el bajo nivel demostrado del tenis actual, con las reglas manipuladas a favor de Sabalenka, la número uno femenina. 1 vs. macho no. Más de 500 y muchos más (sic).
“Lo que la BBC pagó por los derechos es ridículo y atroz.”
Por su parte, Kyrgios consideró que el evento fue un éxito y consideró que había estado “dando la vuelta al mundo durante seis meses”.
“Aproveché uno de sus puntos fuertes, su primer servicio. Es una atleta increíble”, dijo Kyrgios en sus comentarios posteriores al partido.
La diferencia es menor (que el marcador), no me sorprende. Podría haber sido de cualquier manera. Ni siquiera estoy bromeando.
