Una escuela primaria de San José se disculpa después de la actuación de un miembro de la junta directiva en el concierto de invierno de la escuela en la que cantó una canción que contenía “referencias inapropiadas para una audiencia joven”.
En un correo electrónico a los padres, la directora de la escuela primaria Reed, Jennifer Ponzio, dijo que el administrador del Distrito Escolar Unificado de San José, identificado como Brian Wheatley, “solicitó cantar una canción que no era parte de un programa planificado”. Ponzio no nombró la canción en su correo electrónico, pero dijo que data de la década de 1940 y contiene una referencia al arma.
“Después de unos 30 segundos, intervine y dejé de cantar”, dijo el director. “Este momento no refleja los valores de nuestra escuela ni del Distrito Escolar Unificado de San José, y lamentamos profundamente que haya sucedido durante un evento tan alegre”.
Ponzio, que no respondió a una solicitud de comentarios, dijo que Wheatley “reconoce este error de juicio y asume toda la responsabilidad por las consecuencias de sus acciones”.
“Como comunidad escolar, reconocemos la importancia de tener expectativas y salvaguardas claras para los eventos escolares”, dijo. “En el futuro, seremos más intencionales y diligentes para garantizar que todas las manifestaciones y críticas sigan agendas aprobadas y reflejen nuestros valores compartidos, para que esto no vuelva a suceder”.
El correo electrónico de Ponzio también incluía una nota de Wheatley al director en la que el administrador ofrecía una “disculpa directa y sincera”.
“En un esfuerzo por aportar vulgaridad y humor, he compartido versos inapropiados y realmente lamento cualquier interrupción o angustia para los estudiantes, el personal o las familias”, escribió Wheatley. “Asumo toda la responsabilidad por el impacto de mis acciones. Como miembro de la junta directiva durante los últimos siete años, valoro la confianza que nuestras comunidades escolares han depositado en nosotros y he apreciado profundamente los muchos momentos positivos que compartimos en los eventos de Reed”.
Wheatley declinó hacer comentarios y refirió a la agencia de noticias a una portavoz del distrito, que no estaba disponible para hacer comentarios. Wheatley fue elegido miembro de la junta en 2018 y candidato a la reelección en 2022; su mandato expira el próximo diciembre. Wheatley trabajó anteriormente como maestra de escuela durante más de tres décadas antes de jubilarse en 2020.
