boston– Un jefe de policía de Nueva Jersey enfrenta cargos de violencia doméstica en Massachusetts después de que los fiscales lo acusaran de agredir a una mujer en un hotel a principios de este año.
Carmen Veneziano, quien dirige el departamento de policía de Totoa, Nueva Jersey, fue acusada el jueves de secuestro y tres cargos de agresión y agresión doméstica, dijeron funcionarios del condado de Suffolk, Massachusetts.
En una breve declaración el domingo, los fiscales alegan que Veneziano retuvo y agredió a una mujer durante la noche del 14 de septiembre en una habitación de hotel en el barrio Back Bay de Boston.
La policía de Nueva Jersey arrestó a Veneziano el viernes y se espera que sea procesado en Boston el lunes. Un abogado de Veneziano no apareció de inmediato en los registros judiciales.
El alcalde de Totoa, John Coiro, dijo que se enteró de las acusaciones el viernes y despidió a Veneziano sin paga ese mismo día.
“Aunque no he visto los cargos exactos por escrito, la fiscalía me informó que estos cargos son de carácter grave y se consideran delitos”, dijo Coiro en un comunicado.
Se darán a conocer más detalles durante la sentencia de Veneziano, dijeron los fiscales.

















