La familia de una mujer que murió tras caer a una zanja y romperse la cadera dijo que su muerte fue “absolutamente innecesaria”.
Beryl Barrett murió el día de Navidad, a los 87 años, cuando se rompió la rueda de su andador y cayó al costado de la carretera mientras cruzaba cerca de su casa en la ciudad comercial de Warsop, Notts.
Su parlamentario Steve Yeam, parlamentario laborista por Mansfield, mencionó su muerte junto con Sir Keir Starr durante las preguntas al Primer Ministro, diciendo que era hora de “actuar”.
En un comunicado, su familia dijo que tenía una vida activa y vivía de forma independiente hasta su colapso.
Dijeron que creen que ella murió seis días después como resultado de la caída.
Asistía regularmente a la iglesia, al bingo y se reunía con familiares y amigos para eventos, dijo.
‘Utilizó una ayuda para caminar y el 19 de diciembre, después de asistir a una peluquería, intentó cruzar la calle, por un paso de peatones, en Church St, Warsop.
‘Se cortó la rueda de su andador y cayó de espaldas en la carretera. Muchas personas amables corrieron en su ayuda. Estamos realmente agradecidos por eso”.
También estuvieron presentes familiares y la ambulancia. Los paramédicos confirmaron que se había roto el fémur y la parte superior de su anterior reemplazo de cadera.
La llevaron al Kings Mill Hospital y le recomendaron que se sometiera a una cirugía la próxima semana.
La familia dijo: “Lamentablemente y de manera completamente innecesaria, sufrió una insuficiencia respiratoria y falleció el día de Navidad”.
‘Creemos que si no hubiera sido por el accidente (a pesar de sus problemas de salud) no habría muerto de esta manera’.
Tras el incidente, un parlamentario laborista lanzó una nueva petición pública instando al Consejo de Nottinghamshire a tomar medidas decisivas para abordar el deterioro de las carreteras en Mansfield y sus alrededores y garantizar que el dinero público se gaste de manera efectiva.
Beryl Barrett murió el día de Navidad a los 87 años tras romperse la cadera al caer a una zanja.
Dijo: ‘Lamentablemente, el día de Navidad, mi electora, Beryl Barrett, falleció trágicamente después de caer en un pozo sin reparar y estoy seguro de que toda la casa llorará con mi familia.
‘En mi circunscripción de Mansfield, tenemos literalmente miles de baches en nuestras carreteras, que el Consejo del Condado de Nottinghamshire no logra solucionar.
‘¿Está el Primer Ministro de acuerdo conmigo en que es hora de que el consejo arregle nuestras carreteras? ¿Se reunirá con la familia de Beryl para que podamos trabajar juntos y evitar que accidentes como éste vuelvan a ocurrir?’
El Primer Ministro respondió: ‘¿Puedo enviar mi más sentido pésame a la familia de Beryl?
El diputado laborista por Mansfield, Steve Yeam, discutió la muerte de su elector con Sir Keir Starr durante las preguntas al Primer Ministro el miércoles y dijo que era hora de “actuar”.
‘Me aseguraré de que el Ministro de Carreteras se reúna con la familia lo antes posible. Esto demuestra por qué es realmente importante abordar los baches.
‘Estamos invirtiendo £2 mil millones en East Midlands para reparar carreteras y mejorar el transporte local.
“También estamos implementando nuevas normas más estrictas para que los ayuntamientos deban demostrar que están reparando las carreteras adecuadamente”.
El señor Yeam dijo a Mansfield Chad: “Estoy indignado de que otro miembro de nuestra comunidad en Mansfield y Warsop haya resultado herido y muerto en este caso debido al mal estado de nuestras carreteras en esa zona y me he reunido con la familia de Beryl para expresarle mi más sentido pésame”.
El lunes se guardó un minuto de silencio en memoria de la señora Barrett en una reunión del consejo parroquial de Warsop.
Un comunicado del Consejo Parroquial de Warsop decía: “Nuestros pensamientos y nuestro más sentido pésame están con los seres queridos de la señora Barrett en este momento difícil.
‘El Consejo Parroquial reconoce y comparte las preocupaciones de los residentes sobre el estado de las carreteras y senderos locales, que se plantearon a nuestro representante del Consejo Provincial y se tomaron nota en la reunión del Consejo Parroquial del 19 de enero de 2026.
El concejal Bert Bingham, miembro del gabinete de transporte y medio ambiente de la autoridad, dijo que sus pensamientos estaban con la familia de Barrett, pero añadió que “no creemos que sea apropiado hacer más comentarios en espera de cualquier investigación relevante”.
El vecino y amigo Mark Humphreys, de 69 años, dijo: “Era una mujer muy hermosa”. Le di una tarjeta de Navidad dos días antes de que cayera.
‘Hace poco ingresó en el hospital con neumonía, pero aparte de eso gozaba de buena salud. Le deben quedar años.
‘Ella vivía sola. Creo que su marido falleció hace unos años. Se sentaba en un banco afuera de su bungalow o en la puerta de su casa y simplemente saludaba y charlaba con la gente al pasar. Ella era una mujer así. La extraño mucho; tomaremos una taza de té juntos en el centro comunitario.
Es simplemente horrible lo que pasó. Es una pena. Culpo al consejo, 100 por ciento. Si no se hubiera caído, todavía estaría aquí hoy. Sinceramente no puedo superarlo. ¿Cuándo van a hacer algo con estos agujeros? El consejo debería estar avergonzado de sí mismo.
Otra vecina, Ros Jones (que no quiso dar su edad), dijo: “Creo que lo que ha pasado es repugnante”. Esto es muy triste. Se sabe que la zona donde cayó es particularmente mala. Había que clasificarlo a través de los tiempos.
“Es vergonzoso que se haya llegado a este punto. Y volverá a suceder a menos que el consejo haga algo al respecto.
‘Ella fue muy fácil. Es una auténtica lástima.
Geoff Dale, de 72 años, que vive frente a Beryl, dijo: “Era una mujer fantástica, muy generosa y agradable. Tenía una familia numerosa: un hijo, dos hijas y nietos. Deben ser destruidos.
‘Ella había estado aquí mucho tiempo. Es trágico vivir una vida tan larga y luego morir así”.
Un cuarto vecino, que no quiso ser identificado, añadió: “Era sólo cuestión de tiempo que sucediera algo así. Las carreteras de los alrededores son vergonzosas.
‘Era una señora agradable, tenía una gran familia y mucho por qué vivir. Esto es una tragedia.’
