La dinastía pool continúa en Granada Hills.
El lugar fue diferente, pero el resultado fue el mismo ya que los Highlanders ganaron los títulos de niños y niñas el viernes en el Campeonato de Natación de la Sección de la Ciudad en East Los Angeles College.
Fue el cuarto título consecutivo de las chicas (a dos del récord escolar de seis que ganaron entre 1995 y 2000) y el décimo en general. Terminaron con 458 puntos, cómodamente por delante del subcampeón Cleveland (226) y del tercer lugar Palisades (222).
“Hemos ganado el City todos los años desde que era estudiante de primer año, así que estoy muy feliz”, dijo la co-capitana del comité de UC Santa Cruz, Elaina Briar. “Terminé segundo en dos de mis eventos individuales y gané mi relevo (200 metros combinados y 200 metros estilo libre). Nos hemos convertido en un equipo muy dominante y es el equipo más fuerte”.
Jordyn Hale de GALA defendió su corona en los 50 estilo libre en 24,14 segundos (ganó el año pasado en 24 planos), seguida por Brier (24,67). Hale también ganó los 100 estilo libre en 53.06 para terminar segundo el año pasado detrás de Iris Pike de LACES en 52.93. Brier quedó en segundo lugar esta vez con 54,24.
Alice Kao de Venecia repitió como campeona de los 200 estilo libre con un tiempo de 1:54.98, y Mayzen Flores de Granada Hills fue segunda con un tiempo de 1:57.90. Cao (59.63) fue segundo en los 100 mariposa detrás de Flores (58.21) y su compañera de equipo, Sahsi Mahat, fue tercera.
La capitana de Venecia, Elise Cao, repitió como campeona femenina de 200 metros estilo libre en la final de la Sección Ciudad con un tiempo de 1:54,98 el viernes.
(Steve Galluzzo/para The Times)
Isabella San José de Granada Hills ganó los 200 combinados individuales (2:08.64) y 100 braza (1:04.66), Mahat fue segunda en los 100 espalda y Abigail Sirichalarmchai de San José fue segunda en los 100 braza. Las chicas Highlander terminaron tercera, cuarta y quinta en los 500 estilo libre y cerraron fuerte con un esfuerzo ganador de 3:42.78 en el relevo de 400 estilo libre.
Para no quedarse atrás, los muchachos anotaron 512 puntos para su tercer título consecutivo y cuarto en total (el primero fue en 2001).
Palisades (275) terminó segundo por cuarto año consecutivo, dos puntos por delante de Cleveland.
El capitán Ryan Zheng, con destino a Princeton, coronó una carrera estelar al ganar los 200 y 500 estilos libres por tercer año consecutivo y ganar los relevos de 200 y 400 estilos libres de los Highlanders por tercer año consecutivo.
Ryan Zheng, de Granada Hills, ganó los 200 metros estilo libre por tercera vez consecutiva en las finales de la sección de la ciudad el viernes en 1:41,75 segundos.
(Steve Galluzzo/para The Times)
“Cuatro oros por tercer año consecutivo: hace que todo el trabajo duro valga la pena”, afirmó Zheng.
Zheng nadó los 200 metros en 1:41.75, mejorando su 1:42.23 en la final del año pasado en Valley College, por delante de sus compañeros Kyle Lee (1:44.77) y Ryan Cha (1:46.71), quienes fueron segundo y tercero. Zheng superó el tiempo ganador del año pasado en los 500 por casi dos segundos con 4:40.42.
La profundidad de Granada Hills fue más evidente en los 100 braza, ya que Joel Sheen (59.27), Ethan González (1:00.97), Arya Shahriari (1:01.05) y Jairus Paita (1:03.07) completaron los cuatro primeros.
Los Highlanders bajaron sus tiempos en los 200 relevos estilo libre (1:28.14) y 400 relevos estilo libre (3:12.61) y fueron primeros por casi tres segundos en los 200 relevos combinados, pero los oficiales descalificaron a Kenny Brier por abandonar temprano la etapa de estilo libre.
Volodymyr Balaban de Reseda ganó los 200 metros combinados individuales en 1:57.11 en la final de la sección de la ciudad en East Los Angeles College el viernes.
(Steve Galluzzo/para The Times)
Brier (hermano de la estudiante de segundo año Elaine) ganó los 50 estilo libre (21.54) y 100 estilo libre (48.53), mientras que Reseder Volodymyr Balaban ganó los 200 combinados individuales en 1:57.11, seguido por Sheen (1:58.64).
“Cada punto cuenta cada año… Nunca había visto tanta unidad en un equipo”, dijo el entrenador de Granada Hills, Joshua Cheng, el arquitecto de la dinastía, quien nadó para Cleveland (se graduó en 2015) y ahora está en su quinto año con los Highlanders. “Terminamos justo donde estábamos: ¡en la cima!”
Cuando su equipo dijo: “¡Uno más!” Cheng dijo: “¿Por qué detenerse ahí?”

















