OAKLAND – Dos hombres fueron asesinados a tiros en áreas separadas de la ciudad con dos horas de diferencia el jueves, dijeron las autoridades, y se realizó un arresto en uno de los asesinatos.
Las autoridades dijeron que los dos asesinatos no estaban relacionados.
El primer tiroteo, que cobró la vida de un residente de Berkeley de 47 años, ocurrió alrededor de las 11:37 a.m. del jueves en la cuadra 2700 de East 20th Street en East Oakland y provocó la activación de un sistema de alerta de detección de disparos, dijo la policía.
El hombre, cuyo nombre no ha sido revelado, fue llevado a un hospital donde murió a las 2:54 p.m., dijo la policía.
Los investigadores aún no han revelado el motivo del asesinato ni han dicho por qué creen que el hombre está en Oakland. No se han anunciado arrestos ni se ha publicado información sobre sospechosos.
Alrededor de las 13:37 horas. Otra alerta del sistema de detección de disparos envió a los agentes a la cuadra 4500 de Market Street en el norte de Oakland, donde encontraron a un hombre de 30 años herido. El hombre, mientras intentaba confirmar su identidad, murió en el acto.
Posteriormente, la policía arrestó a un hombre, cuyo nombre no ha sido revelado, como sospechoso del asesinato. La policía aún no ha proporcionado el motivo del tiroteo ni ha dicho si el hombre asesinado y el arrestado se conocían.
Los asesinatos son el primer y segundo homicidio del año investigados por la policía de Oakland. El año pasado por estas fechas la policía también investigó dos asesinatos en la ciudad.
Cualquier persona que tenga información sobre los asesinatos puede comunicarse con los investigadores al 510-238-3821 o al 510-238-7950. Cualquier persona que tenga videos u otras imágenes que puedan ayudar en la investigación puede enviarle un correo electrónico a cidvideo@oaklandca.gov.
Vuelva a consultar para obtener actualizaciones sobre esta historia en desarrollo.












