El desfile anual del Año Nuevo Chino de San Francisco celebró el sábado por la noche el Año del Caballo de Fuego, con miles de aficionados aclamando a la heroína local y campeona olímpica Aileen Gu como su gran mariscal.
La procesión contó con tambores, bailes y carrozas que celebran la vitalidad de la comunidad chino-estadounidense en la celebración más antigua de su tipo fuera de Asia y la más grande.
Líderes cívicos y artistas desfilan desde el centro hasta Chinatown con fuegos artificiales. Los niños desfilaron en caballos inflables mientras bailarines de leones y artistas marciales saludaban a la multitud.
El desfile fue organizado por primera vez en la década de 1860 por inmigrantes chinos que vinieron a trabajar durante la fiebre del oro de California y querían compartir su cultura a través de un desfile de “querida tradición estadounidense”, según el sitio web del evento.
Si bien la celebración siempre atrae a grandes multitudes, los asistentes estaban especialmente emocionados por Gu, quien vitoreó en voz alta.
La vecina Vanessa Chan, del sur de San Francisco, dice que ella representa una “infusión cultural”.
“Ella es realmente maravillosa… Es divertida, alegre y representa la positividad”, dijo Chan.
Gu apareció durante el desfile con un vestido rojo, sentada en un convertible rojo decorado con flores. El color simboliza buena suerte y prosperidad para las fiestas chinas.
El organizador del desfile, William Gee, dijo que Goo fue elegido para el papel a mediados del año pasado, antes de competir en los Juegos de Invierno Milán-Cortino 2025, donde ganó dos medallas de plata y una de oro, lo que lo convirtió en el esquiador de estilo libre más condecorado en la historia olímpica.
“El Año del Caballo trae mucha vida y energía nuevas”, dice Ji. “Definitivamente representa la herencia china y es definitivamente un ícono”.
Gu ha sido objeto de escrutinio por su decisión de representar a China en la competencia, y Megan Chin del sur de San Francisco también dijo que sentía que la atleta olímpica fue atacada injustamente.
“Cuando eres multicultural y quieres celebrar ambas tradiciones, es fantástico estar feliz si alguien quiere celebrar también su otra herencia”, dijo Chin. “Estoy orgulloso de él”.
Calvin Lui, que asistió con su hijo pequeño, dijo que le encantaba la representación que hacía Gu del lugar donde nació y creció, así como de su herencia china.
“Es su identidad, ambos países, por lo que obtiene lo mejor de ambos mundos”, dijo Louis.
