Actualización: la policía ha acusado al dueño de la casa.
La policía de Atlanta está investigando después de que dos personas recibieron disparos el jueves por la tarde.
Los oficiales fueron llamados a un complejo de apartamentos en el zoológico Celeste Lane cerca del zoológico Benjamin E. Mays Drive poco después de las 3:30 p.m.Selector de noticias 2 Sobrevolando el complejo y viendo una gran cantidad de unidades policiales y cinta de escena del crimen cerca de la entrada.
(Descargar: AP WSB-TV NOTICIAS GRATIS PARA ADVERTENCIA CUANDO LAS NOTICIAS NAVEGAN)
Un joven de 15 años recibió un disparo en el pie derecho y fue trasladado al hospital. Tom Regan del Canal 2 aprendió. Dicen que está arreglado.
Otra víctima recibió un disparo en el brazo derecho y fue trasladada al hospital en estado grave. Los investigadores dicen que no ha sido identificado, pero creen que también es joven.
La policía dice que las dos víctimas estaban tratando de robar un paquete de la casa cuando el dueño de la casa los atrapó.
Fue entonces cuando, según la policía, le dispararon al dueño de la casa. Coopera con la investigación.
Historias de prueba:
“Es una situación triste y desafortunada”, afirmó Dortch, residente israelí. “Estaba en mi habitación, escuché un disparo en el balcón y vi a los paramédicos asistiendo a alguien”.
La policía y los fiscales todavía están trabajando para decidir si el propietario enfrentará cargos.
En octubre, las balas sonaron en la misma comunidad. Murió Maurice Bradley, de 19 años. Otro joven resultó herido.
“Ese caso del tiroteo de octubre es muy activo y anticipamos responsabilizar a las personas por eso también”, dijo Schierbaum.
“Esto se está volviendo una locura”, dijo el residente Zion Dortch.
La policía insta a cualquier persona que tenga un video de seguridad del incidente a comunicarse con Crime Stoppers al 404-577-8477.
(Firmado: Boletín de titulares diarios de WSB-TV)
