Kilmar Abrego García no será retenido por las autoridades de inmigración, según su abogado Simon Sandoval-Moshenberg, luego de que un juez federal impidiera que el gobierno volviera a retenerlo justo antes de que compareciera ante las autoridades de inmigración en Baltimore.
“Poco después de la medianoche presentamos una solicitud de orden de suspensión ante el juez Xinis, y a las 7:30 am la orden de suspensión prohibió que Kilmar Abrego García fuera arrestado nuevamente durante este control de hoy.
Xinis permitió una solicitud de orden de suspensión de emergencia por parte de los abogados de Abrego García porque un juez de inmigración parece agregar una Orden de eliminación al registro de inmigración de Abrego García.
Kilmar Abrego García llega para registrarse en la oficina local de Ice Baltimore en Baltimore, Maryland, el 12 de diciembre de 2025.
Shawn Thew/EPA/Shutterstock
Cuando Xinis ordenó a Abrego García el jueves, dijo que el gobierno no podía mantenerlo bajo custodia de inmigrantes porque nunca se emitió una orden.
Pero esa noche, un juez de inmigración anunció una decisión inusual diciendo que había “corregido” un error en el expediente de Abrego García y parecía estar agregando una orden de eliminación.
El juez de inmigración Philip Taylor dijo en su orden que la orden de deportación de Abrego García fue “omitida por error” en una audiencia de inmigración en 2019, según documentos obtenidos por ABC News.
“La Orden de Movimiento a El Salvador, que debería haber precedido a la orden que le permitía impedir el movimiento a El Salvador, fue revocada erróneamente”, dijo Taylor.
Kilmar Abrego García llega para registrarse en la oficina local de Ice Baltimore en Baltimore, Maryland, el 12 de diciembre de 2025.
Shawn Thew/EPA/Shutterstock
En su orden del jueves, Xinis dijo: “Dado que el paso de Abrego García fue mantenido erróneamente en El Salvador, ha sido retenido nuevamente, pero sin autoridad legítima.
“Las circunstancias de la detención de Abrego García no pueden cuadrar ya que fue liberado de la custodia penal con el ‘propósito básico’ de permanecer en remoción”, dijo Xinis.
Xinis, citando informes de ABC News y otros, dijo que el gobierno podría haber trasladado al mismo tiempo a Abrego García a Costa Rica, su elección de movimiento.
Kilmar Abrego García llega para su primer registro en la Oficina de Campo de Inmigración Forzada y Aduanas de Baltimore de EE. UU. el día después de que un juez federal ordenara su liberación de un período de detención en Pensilvania, el 12 de diciembre de 2025 en Baltimore.
Chip Somodevilla/Getty Images
“El esfuerzo calculado de los encuestados para retirar a Costa Rica ‘de la mesa'”, escribió Xinis. “En 24 horas, Costa Rica, a través del Ministro Zamora Cordero, informó a múltiples fuentes periodísticas que su propuesta de darle a Abrego García la residencia y la condición de refugiado de manera firme, incondicional e incondicional, y así ha sido siempre”.
En agosto, Xinis impidió que el gobierno expulsara a Abrego García de Estados Unidos hasta que la causa de Habeas que impugnaba su eliminación se resolviera en los tribunales. La petición de Habeas fue aceptada el jueves.
“El caso de Ábrego García es tan conocido como sorprendente”, escribió Xinis en su decisión del jueves.
