Un pasajero de avión borracho gritó “Soy un bárbaro, bebo JD” y “No puedes decírmelo, soy inglés” en el avión a los pasajeros aterrorizados, dijeron a los magistrados.
Stephen Blofield estaba tan borracho que los pasajeros y la tripulación temieron por su seguridad en un vuelo de Cracovia a Bristol el 11 de noviembre de 2025, dijeron a los magistrados de North Somerset.
El hombre de 61 años, de Haverfordwest, Pembrokeshire, tomó dos tragos en un aeropuerto polaco antes de volverse abusivo y causar alarma generalizada cuando el vuelo desembarcaba, según escuchó un tribunal.
Cuando los miembros de la tripulación le dijeron que guardaran silencio, Blofield gritó a sus compañeros de viaje: “Soy salvaje, bebo Jedi”, antes de decir: “No podéis decirme qué hacer, soy inglés”.
“El acusado parecía estar muy ebrio. Varios pasajeros lo describieron como ruidoso, volátil, borracho y con frecuencia decía malas palabras”, dijo el fiscal Michael Collins al tribunal.
‘El miedo era palpable en la cabina que lo rodeaba. Mucha gente estaba grabando con sus teléfonos móviles.
Ignoró la exigencia del piloto de sentarse y puso en riesgo la operación segura del avión, añadió Collins.
La policía lo arrestó a bordo y llamó “imbécil” a un oficial después de aterrizar en el aeropuerto de Bristol, en un incidente capturado con una cámara corporal.
Stephen Blofield (en la foto) hizo que los pasajeros temieran por su seguridad después de estar ebrios en un vuelo de Cracovia a Bristol el 11 de noviembre del año pasado.
Los magistrados escucharon al hombre de 61 años gritar a sus compañeros de viaje: “Soy un salvaje, bebo JD”, antes de decir: “No pueden decirme qué hacer, soy inglés”, mientras los miembros de la tripulación les decían que se calmaran.
‘El acusado continuó con su comportamiento agresivo. Tenía los ojos rojos y olía a alcohol”, dijo la fiscalía.
“Estaba llamando al oficial ‘mierda’ y tuvo que ser inmovilizado. Este incidente ha sido capturado en las imágenes grabadas.
Blofield se describió a sí mismo como “un poco borracho” después de beber dos bebidas dobles en el aeropuerto de Cracovia antes de la salida.
Más tarde se sintió “avergonzado, avergonzado y aceptó su comportamiento”, se dijo al tribunal.
Blofield apareció en el banquillo vistiendo pantalones vaqueros azules y una camiseta verde con cremallera y se declaró culpable de los cuatro cargos en su contra.
Otro cargo incluye ingresar a una aeronave en estado de ebriedad y que el piloto desobedezca las órdenes legales de permanecer sentado.
Las exigencias se formularon por “fines de seguridad de las aeronaves”.
Dos cargos adicionales por comportarse de manera amenazante, abusiva, insultante o desordenada hacia el personal de la aeronave y usar palabras o comportamiento amenazante o abusivo en relación con otros pasajeros, causando molestia, alarma o angustia.
Al igual que Blofeld, la defensa solicitó un informe previo a la sentencia. La libertad condicional debe detectar adecuadamente condiciones de salud importantes.
Blofield fue puesto en libertad bajo fianza incondicional y comparecerá ante el Tribunal de la Corona de Bristol para recibir sentencia el 7 de abril.
