Un hombre de negocios casado intentó besar a un asistente de vuelo después de beber vodka y vino mientras él y su esposa regresaban de las Bahamas, según escuchó un tribunal.
Philip Gould, de 64 años, estaba borracho en un vuelo de BA desde las Bahamas a Londres Heathrow el 25 de junio del año pasado.
Gould regresaba a casa después de unas vacaciones de lujo en Gran Caimán con su esposa cuando la abofeteó y luego abusó de la tripulación de cabina.
Cuando al empresario le negaron más bebidas, le propuso matrimonio brutalmente a un asistente de vuelo.
El angustiado piloto llamó repetidamente a la tripulación de cabina ‘mierdas’ antes de irrumpir en la puerta de la cabina y gritarle enojado al capitán.
Gould había admitido previamente haber agredido sexualmente, haber puesto en peligro un avión y haber estado ebrio en un avión.
En una nueva audiencia celebrada hoy en el Tribunal de la Corona de Isleworth, la jueza Fiona Barry aplazó la sentencia hasta el próximo mes, pero advirtió al empresario casado que podría enfrentarse a una pena de cárcel.
Philip Gould, de 64 años, bebió vodka y vino en un vuelo de BA desde las Bahamas a Londres Heathrow el 25 de junio del año pasado.
Ella dijo: ‘Este tribunal tiene una opinión muy negativa de las personas que están borrachas en los aviones.
‘Aquí existe la posibilidad de prisión. Lo mejor para usted es estar representado por un abogado.
Ashley Etienne, fiscal, dijo en una audiencia anterior: “Tres horas después del vuelo, el acusado parecía estar ebrio y la tripulación de cabina se dio cuenta.
‘Diez minutos más tarde se acercó a la cabina y empezó a golpear la puerta y vio a la tripulación de cabina, al capitán y a los pasajeros gritando.
‘La tripulación de cabina consideró sus acciones como un problema de seguridad grave, por lo que se colocaron entre la puerta de la cabina de vuelo y el acusado.
“El acusado empujó a un miembro de la tripulación de cabina en el pecho con el brazo, lo que le hizo caer hacia atrás y golpear a un pasajero”.
El personal de BA alertó al piloto y le dijo a Gould que se calmara, lo que lo enojó aún más.
Luego, Gould gritó a la tripulación de cabina: “Los mataré; no hay suficientes personas en el avión para detenerme”, antes de abofetear a su esposa y agarrarla por el cabello.
Cuando la horrorizada azafata intentó intervenir, Gould le gritó: ‘¿Por qué estás hablando con mi esposa? Eres hermoso’.
Etienne dijo que Gould luego se puso de pie. y la rodeó con sus brazos y, mientras lo hacía, besó al asistente de vuelo en la mejilla derecha antes de mordisquearle la oreja.
Los fiscales dijeron: “El comportamiento agravado del acusado fue espantoso y constituyó un grave problema de seguridad”.
Gould fotografiado afuera de Isleworth Crown Court
Gould finalmente se quedó dormido, pero fue arrestado en Heathrow cuando se estrelló el Boeing 777-200 twinjet.
En un intento de explicar sus acciones, Gould afirmó que una mezcla de vino y vodka lo había “llevado al límite”.
Manny Arora, en su defensa, dijo que su cliente sufre de trastorno de estrés postraumático y está “arrepentido”.
Dijo al tribunal: ‘Ha admitido haber bebido vodka. Pero no estaba borracho cuando subió al avión.
Gould, de Woking, Surrey, acudió a la corte con vaqueros azules y una chaqueta acolchada esta mañana.
Anteriormente admitió estar borracho en un avión, agredir sexualmente a un hombre golpeándolo y dos cargos de agresión de una manera que pone en peligro imprudentemente un avión.
A Gould se le concedió la libertad bajo fianza incondicional antes de la sentencia del 11 de febrero.
Según documentos de Companies House, anteriormente fue director de una consultora de gestión empresarial llamada Blacklight Management, que dirigía con su esposa.
