Un niño de 11 años está siendo juzgado por su participación en un accidente de bicicleta eléctrica que supuestamente dejó muerta a una niña de cuatro años en una acera cuando un conductor de SUV supuestamente la mató.
Aiden Fang murió el 8 de agosto de 2025 mientras jugaba afuera de un restaurante en Burlingame, California.
Según la demanda presentada por el devastado padre de Aiden, Ming Fang, el niño de 11 años estaba montando su bicicleta eléctrica en un estacionamiento con su hermana de diez años cuando comenzó la devastadora cadena de acontecimientos.
Al mismo tiempo, un todoterreno conducido por Mari Abe, de 19 años, salió del jeep y atropelló a los chicos de la bicicleta eléctrica.
El accidente provocó que Abbey pisara el pedal del acelerador en lugar del freno, acelerara a 27 mph y chocara contra Aiden en la acera, afirma la demanda.
Su camioneta atropelló fatalmente a Ayden y se estrelló frente al restaurante donde estaban comiendo sus padres, y lo encontraron muerto debajo del vehículo, según la denuncia.
La demanda civil de Fang alega que el conductor de la bicicleta eléctrica era demasiado joven para operar el vehículo, afirma que Abe tuvo la culpa por ser un conductor sin experiencia y alega que la ciudad de Burlingame sabía que el estacionamiento tenía un diseño problemático.
“A Aiden le robaron sus años”, dijo el afligido padre. Crónica de San Francisco. ‘El hermano de Aiden que hace trampa es un hermano cariñoso y su mejor amigo.
Ayden Fang, de 4 años, murió trágicamente tras ser atropellado por un todoterreno el 8 de agosto de 2025, y sus padres presentaron una nueva demanda, alegando que el adolescente, que conducía una bicicleta eléctrica, provocó una reacción en cadena que provocó el accidente.
El padre de Ayden, Ming Fang, culpó a la ciudad de Burlingame, California, así como al conductor del SUV y al joven ciclista, diciendo que “Ayden fue engañado en sus años”.
‘A mi esposa y a mí nos privaron del derecho sagrado de los padres a ver a su hijo crecer desde niño hasta adolescente, hasta convertirse en adulto y florecer a través de ello.
‘ Todos se desmoronaron. ¿Cómo puede eso estar bien? ¿Cómo es posible que no tenga consecuencias?
Fang dijo que decidió presentar la demanda civil después de que la Fiscalía del Distrito de San Mateo se negara a presentar cargos penales contra Abe en enero.
En ese momento, los fiscales dijeron que no tenían pruebas suficientes para demostrar el homicidio vehicular contra el conductor.
Fang dijo que nombró a la ciudad de Burlingame en su demanda porque cree que el estacionamiento de propiedad de la ciudad donde mataron a su hijo no estaba diseñado ni mantenido adecuadamente.
“Queremos arreglar todas las reglas incumplidas, mejorar la infraestructura, la seguridad de los peatones y hacer que la comunidad sea más segura para otras familias”, dijo.
Alega en su demanda que la ciudad sabía desde hacía algún tiempo que el camino de entrada por el que Abe salía era peligroso, particularmente porque bloqueaba la vista del tráfico que venía en sentido contrario en la salida.
Abbey dijo a los socorristas que no podía ver a los hermanos en la bicicleta eléctrica porque había un SUV estacionado en la salida, según la demanda.
Según el expediente, la ciudad había recibido casi una docena de quejas sobre estacionamiento en los años previos al accidente y planeaba eliminar el estacionamiento como parte de un proyecto para 2025 que no se había completado.
Un coche de policía en la entrada del estacionamiento donde Ayden fue golpeado, que según la demanda tenía problemas de diseño que bloqueaban la visión de los conductores del tráfico que se aproximaba.
Después de que la Oficina del Fiscal de Distrito de San Mateo se negó a presentar cargos penales contra el conductor de la camioneta en enero, los desconsolados padres dijeron que decidieron presentar una demanda civil para responsabilizar a los responsables.
Fang también acusó a la ciudad de descuidar las cuestiones de seguridad y citó estadísticas que muestran que las muertes de peatones en Burlingame son de tres a cuatro veces mayores que el promedio nacional anual per cápita.
Al nombrar al joven ciclista, la demanda de Fang critica a la ciudad por no hacer cumplir políticas más estrictas sobre quién puede conducir los vehículos, que pueden alcanzar velocidades de más de 20 mph.
La demanda afirma que los padres del niño no deberían haberle permitido montar la bicicleta eléctrica en calles concurridas y que el manual del propietario establece que la edad mínima para ciclistas es 12 años.
“La inacción (de la ciudad) tras la muerte de Ayden refleja años de negativa (de la ciudad) a tomar en serio la seguridad de los peatones”, dijeron los abogados al Chronicle. “No hay excusa para el continuo silencio (de la ciudad) y la falta de acción para prevenir futuras muertes de peatones”.
La demanda también alega que Abe no debería haber estado detrás del volante, ya que acababa de obtener su licencia de conducir y estaba tomando medicamentos que podrían afectar su juicio.
La familia de Aiden dijo que estaba devastada por el incidente y lo describió como un “niño brillante y enérgico con un gran corazón y una actitud positiva”.
‘Me duele pensar en la sonrisa de Aiden, sus abrazos y besos. Pero al utilizar este caso civil, esperamos garantizar que al menos una familia no tenga que sufrir el mismo sufrimiento indescriptible que mi esposa y yo sufriremos por el resto de nuestras vidas”, afirmó Fang.
El Daily Mail se comunicó con la ciudad de Burlingame para solicitar comentarios.
