Un conductor de autobús empujó a un pensionista de 77 años desde su vehículo, provocándole una caída y una fractura en el hombro.
Las imágenes de video capturaron el momento en que Kyle Howles, de 31 años, agarró al anciano por la chaqueta con ambas manos y se desplomó violentamente en el pavimento antes de empujarlo fuera del autobús.
Los dos sostuvieron un enfrentamiento verbal antes de que estallara la violencia, tras un incidente previo que tuvo el conductor con el ciclista.
El vídeo desde el interior de la cabina del autobús muestra al anciano y a Howls hablando acaloradamente y señalándose antes de que el jubilado llegue al interior y abra la puerta, separando al conductor de los pasajeros.
Luego, Howles se levantó, agarró la chaqueta del hombre con ambas manos y atrajo al pensionista hacia él antes de empujarlo hacia atrás.
La sacudida provocó que su víctima cayera del autobús y cayera de costado sobre la acera.
El pensionista fue atendido en el lugar por los servicios de emergencia y trasladado a Aberdeen Royal Infirmary.
Holes compareció ante el Tribunal del Sheriff de Aberdeen el 11 de noviembre, donde se declaró “culpable bajo provocación” de un cargo de agresión.
Imágenes de CCTV muestran a Kyle Howles, de 31 años, empujando al jubilado de 77 años fuera del autobús con tanta fuerza que éste se cayó y se rompió el hombro.
El vídeo desde el taxi del autobús muestra al anciano y a Howles hablando acaloradamente y señalándose antes de que el jubilado suba y abra la puerta, separando al conductor de los pasajeros.
El pensionista fue atendido en el lugar por los servicios de emergencia y trasladado a Aberdeen Royal Infirmary.
La defensa de Halls argumentó que la víctima lo amenazó diciéndole “lo que le haría si fuera 20 años más joven”, informó Press and Journal.
Le impusieron una multa de 320 libras esterlinas, que incluía un recargo de 20 libras esterlinas por víctima.
Un portavoz de First Bus dijo: “El vídeo de este incidente es realmente impactante y nos gustaría pedir disculpas al pasajero involucrado.
‘No hace falta decir que el comportamiento de uno de nuestros conductores fue completamente inaceptable y podemos confirmar que, tras una investigación exhaustiva, fue despedido inmediatamente después del incidente.
“Cooperamos plenamente con la policía durante sus investigaciones.”
