Carwyn Jones, un gigante de la política galesa que fue primer ministro laborista de 2009 a 2018, dijo que los activistas laboristas estaban luchando contra la idea de que “dejaremos ir a alguien más”. “Es muy difícil”.
Leighton Andrews, quien fue ministro de Educación de Jones, describió el ambiente en el partido como “sombrío y resignado”.
Welsh Labor no respondió a una solicitud para entrevistar a uno de sus candidatos para este artículo.
Una coalición de gobierno es esencial aquí debido al sistema de votación proporcional de Gales. Si Plaid Cymru llega primero, tendrán muchas posibilidades de liderar el gobierno aquí por primera vez, posiblemente con el apoyo de otros partidos. Los laboristas anteriormente dependían del apoyo de Plaid para gobernar y podrían ser derrotados para devolver el favor.
Mientras tanto, la mayoría de los partidos ya se han comprometido a no trabajar con las reformas, lo que hace poco probable que lleguen al poder. Pero para un partido fundado apenas en 2018, ganar el mayor o el segundo escaño más grande sería un terremoto.
“Todos los indicios indican que esto va a ser una revolución política en Gales”, dijo Laura McAllister, profesora de política en la Universidad de Cardiff.
Por muy galesa que sea esta historia, muchos elementos resultarán familiares en todo Occidente.
“Lo que estamos viendo en Gales realmente refleja otras partes del país y, se podría argumentar, otras partes del mundo”, dijo Joe Tyman, uno de los principales encuestadores del Reino Unido y cofundador de DeltaPoll. Una consulta pública.
Décadas de “descontento, desconfianza y disensión” exacerbadas por la crisis financiera, “sobrealimentadas por el Covid” y empeoradas por las guerras inflacionarias en Ucrania e Irán, dijo, han alimentado la ira global contra los líderes gobernantes.
Minas, coros y rugby
Durante generaciones, dos colores han definido la vida aquí en los valles del sur de Gales: el carbón negro debajo de las colinas que ayudó a generar energía para la industria y el rojo laborista intenso que dominó la política en lo alto. La fiesta estaba integrada en la vida cotidiana de las comunidades de las colinas de Gales, como minas y ferreterías, capillas y bibliotecas, coros de voces masculinas y rugby.
La caída de la demanda y las importaciones baratas hicieron que la mayoría de las minas cerraran en la década de 1990, destruyendo la economía que se había construido a su alrededor. Algunos mineros se trasladaron a fábricas cercanas como Hoover, Burberry, Ford y Panasonic. La mayoría de ellos ahora están cerrados.
Las industrias de servicios y el sector público todavía generan empleos y se han llevado a cabo millones de libras en reurbanización. Pero nada reemplazó el vacío dejado por la minería, que, aunque peligrosa y mal remunerada, estimuló a quienes descendieron a la tierra con orgullo y propósito de clase trabajadora.
Con las minas desaparecieron muchos clubes de trabajadores que forjaron estas comunidades. Hoy en día, esas mismas calles están repletas de tiendas de vaporizadores y bares de uñas.
“Cuando era niña, era una zona agradable para vivir, pero ahora la ciudad ha ido cuesta abajo”, dijo Sam Lewis, de 37 años, madre de dos hijos que trabaja como cuidadora de su propia madre en Merthyr. Toda su familia votó por el Partido Laborista. Cuando se le preguntó a quién apoyaría esta semana, apenas dejó terminar la pregunta.















