Alice y Ellen Kessler, hermanas gemelas alemanas cuyo talento para el canto y el baile las hicieron famosas en toda Europa en las décadas de 1950 y 1960, murieron el lunes de un suicidio asistido, según la Sociedad Alemana para una Muerte Humana.
Eran 89.
“Han estado considerando esta opción desde hace algún tiempo. Son miembros de la organización desde hace más de un año. Un abogado y un médico mantuvieron conversaciones iniciales con ellos”, dijo la organización en un comunicado en inglés.
“Quienes opten por esta opción en Alemania deben tener la cabeza completamente lúcida, es decir, ser independientes y responsables”, añade la agencia. “La decisión debe ser reflexiva y coherente, es decir, tomada durante un largo período de tiempo y no impulsiva”.
El tribunal más alto de Alemania Cancelar una prohibición En 2020, respecto al suicidio médicamente asistido, el fallo dictaminó que la ley anterior violaba derechos constitucionales.
Alice y Ellen Kessler nacieron el 20 de agosto de 1936 en la Alemania nazi, donde se formaron como bailarinas de ballet. A principios de la década de 1950, su familia huyó de Alemania Oriental a Alemania Occidental, donde comenzaron sus carreras profesionales en el entretenimiento.
Los Kessler Twins, como se les conocía profesionalmente, deleitaron al público de todo el mundo con sus animadas actuaciones. Alcanzaron la cima de su celebridad en la Alemania y la Italia de la posguerra, aunque también encontraron seguidores en Estados Unidos.
A principios de febrero de 1963, los Kessler los construyeron. Debut en la televisión estadounidense El programa de variedades de CBS “The Red Skelton Hour” realizó una versión de canto y baile de “Les Girls”. Ese mismo mes aparecieron en la portada de la revista Life.
“Sensación de Alemania: Los gemelos Kessler”, resonaba el titular de la portada de Life.
También actuaron en “The Ed Sullivan Show” de CBS. En una publicación en Instagram En un relato dedicado al legado del programa, las Kessler fueron llamadas “estrellas deslumbrantes, verdaderas leyendas y hermanas cuya gracia, encanto y magia arderán para siempre”.
Las dos mujeres se mudaron a Italia en los años 60 y posaron en la portada de la edición italiana de Playboy. Protagonizaron varias producciones cinematográficas europeas a lo largo de la década y aparecieron brevemente en la epopeya bíblica de Hollywood “Sodoma y Gomorra”.
Las hermanas finalmente regresaron a Alemania en los años 80 y se instalaron en una casa cerca de Munich. Nunca se casaron.
En 1987 recibieron premios honoríficos de los gobiernos alemán e italiano por sus contribuciones a la industria del entretenimiento, incluida la Orden al Mérito de la República Federal de Alemania.
Si usted o alguien que conoce está en crisis, llame al 988 para comunicarse con Suicide and Crisis Lifeline. También puede llamar a la red, anteriormente conocida como Línea Nacional de Prevención del Suicidio, aquí 800-273-8255Envía HOME al 741741 o visita SpeakingOfSuicide.com/recursos Para recursos adicionales.
