El domingo, una jueza federal extendió su orden para impedir que el presidente Donald Trump envíe tropas de la Guardia Nacional a Portland, continuando la batalla legal por el poder del presidente para utilizar el ejército en ciudades estadounidenses.
Después de un juicio de tres días la semana pasada, la jueza regional estadounidense Karin Immergut anunció una orden judicial introductoria que prohíbe el uso de tropas de la guardia nacional de cualquier estado en Portland al menos hasta el viernes.
El juez Immergut concluyó que el intento de enviar tropas a Portland se derivó de acusaciones exageradas de violencia en la ciudad, donde las fuerzas del orden federales y locales ya incluían protestas aisladas.
“Basándose en las pruebas del caso, este tribunal no encuentra pruebas creíbles de que las protestas, durante los aproximadamente dos meses anteriores a la orden de federalización del presidente, se hubieran salido de control o hubieran implicado más que casos aislados y casuales de comportamiento violento que no provocaron lesiones graves al personal federal”, escribió.
El juez Immergut también concluyó que es probable que la administración Trump viole la ley federal que permite la ocupación de la Guardia Nacional en caso de rebelión o invasión, además de recortar la soberanía de la provincia de Oregón. Las protestas en Oregón, escribió Immergut, llevaron, como mucho, a “casos remotos ocasionales de comportamiento violento hacia funcionarios federales y daños a un edificio” y no alcanzaron la definición estándar de “rebelión”.
Miembros de la Guardia Nacional están patrullando la calle 14, trabajando con la Policía Metropolitana de Washington DC el 24 de agosto de 2025 en Washington, DC. Se ha visto una presencia cada vez mayor de fuerzas del orden en toda la capital del país desde que el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, ordenó a los funcionarios de la Guardia Nacional y Federal de los Estados Unidos.
Tasos Katopodis/Getty Images
“Sin embargo, los acusados no han presentado ninguna prueba que demuestre que esos períodos de violencia hayan sido cometidos por un grupo organizativo relacionado con guerras armadas para superar la instrumentación del gobierno por medios ilegales o antidemocráticos”, escribió.
El juicio y la decisión siguen a una prolongada batalla legal por el uso de la Guardia Nacional en Portland. Después de que el juez Immergut bloqueara el uso de la Guardia Nacional de Oregón el mes pasado, la administración Trump tomó medidas para enviar tropas desde Texas y California.
De manera similar, esas tropas impidieron su envío a la ciudad y la administración Trump apeló su orden.
El noveno circuito planteó su decisión brevemente, pero acordó volver a escuchar el caso en el banco, cuando todo el tribunal escuche el caso, en lugar de solo un panel, restableciendo así el bloqueo de uso.
Dado que las dos órdenes emitidas previamente por Immergut debían finalizar el domingo, anunció esta noche una orden judicial introductoria que finalizará el viernes, y en ese momento tiene la intención de anunciar un juicio completo basado en las pruebas y las pruebas presentadas en el juicio.

















