Desde que comenzó la guerra, los militares estadounidenses e israelíes han atacado múltiples lugares en todo el país, pero es Teherán, una metrópolis bulliciosa y densamente poblada de casi 10 millones de personas, donde los ataques se han sentido más. Hasta el jueves, más de 1.200 personas han muerto en ataques israelíes y estadounidenses, según la Media Luna Roja Iraní.
Además de los daños considerables a los sitios culturales históricos de Teherán, como el ornamentado Palacio de Golestán, los ataques contra instalaciones petroleras han agregado un elemento surrealista a la vida en la capital, dicen los residentes, enviando humo espeso al aire y lluvia negra que deja un ligero residuo en los autos. Mucha gente se mantiene alejada de las carreteras, donde antes de que comenzara la guerra había un atasco de dos o tres horas para cruzar la ciudad.
Hoda vive con su hermano Hadi, de 45 años, y sus padres ancianos en una casa en el centro de Teherán. En los últimos días, el fuego tóxico del bombardeo dejó un olor extraño y una película grasosa en las ventanas, dijo.
Ahora le preocupaba el impacto económico a largo plazo de la guerra. Su negocio, la importación de máquinas para tejer alfombras, se vio muy afectado el año pasado, dijo, ya que incluso conseguir dinero para los gastos diarios se ha convertido en una tarea ardua. Los bancos mantienen horarios limitados y los cajeros automáticos tienen un límite de retiro diario de 500.000 tomans, o alrededor de 3 dólares. Muchas personas ahora utilizan tarjetas de débito siempre que pueden. Los residentes dicen que el precio de los productos básicos ha aumentado aproximadamente un 10% desde que comenzó la guerra.
En el caso de Hadi, quien también pidió que se ocultara su apellido por motivos de seguridad, su empresa de turismo cerró el verano pasado después de peleas, protestas y constantes cortes de Internet durante el año pasado. Su hija de 13 años y su ex esposa se mudaron a la costa del Mar Caspio, en el norte de Irán, donde muchos residentes de Teherán huyeron la semana pasada, ya sea a casas familiares o propiedades de alquiler a corto plazo. Hadi dijo que pagó para que su hija asistiera a una escuela privada, pero ahora cuestiona su elección porque no ha podido asistir más de 100 días este año escolar.
Hoda y su hermano pasan la mayor parte de sus días viendo canales de noticias por satélite o consultando las noticias en Internet a través de una VPN por la que pagan 3,8 millones de tomans, o unos 23 dólares, al mes.
Hoda dijo que vio en canales de televisión por satélite cómo miembros de la diáspora iraní hablaban sobre la posibilidad de que el ex príncipe heredero Reza Pahlavi liderara el país, pero dijo que no estaban en contacto con la realidad sobre el terreno.
“No tienen idea de lo que es cuando un avión pasa sobre tu casa y sientes que vas a morir todos los días”, dijo.
No muy lejos, Kianoosh, de 46 años, dijo que estaba aterrorizado y luchando por procesar los cambios trascendentales que podrían ocurrir en Irán después de años de vivir bajo una teocracia estricta. Varios complejos deportivos y otras zonas cercanas en el centro de Teherán resultaron dañados.
“Escuchamos explosiones constantes”, dijo. “¿Cuánto tiempo puede durar esto?”
Keanosh, un realizador de documentales, se mudó con sus padres para mantenerlos a salvo después de que estalló la guerra. Aunque ha habido algunos cortes de energía, todavía no hay señales de los apagones generalizados y la escasez de agua que asolaron a Teherán el año pasado, dijo. Para él, la vida cotidiana es un extraño ritmo de monotonía (hace poco vio la película “Interstellar” para pasar el tiempo, dijo) salpicada de explosiones.
Pero Kianoosh a menudo se encuentra pensando en los millones de iraníes, una generación entera, a quienes se les niega la oportunidad de llevar una vida normal. Por mucho que le preocupe la bomba, también dice que le preocupa que ambas partes declaren la victoria y se retiren, dejando al país en una frontera incierta.
