“Cómo entrenar a tu dragón” costó más de 200 millones de dólares.
Fotos universales
Universal Pictures ha revelado que gastó 212,7 millones de dólares en su nueva versión en vivo de la película infantil animada por computadora. Cómo entrenar a tu dragón.
La versión de acción real encabezó la taquilla en su primer fin de semana de junio, recaudando 636 millones de dólares. Los espectadores se enamoraron de la dulce historia que presenta muchos momentos que son remakes, toma por toma, del querido original de 2010.
De más de 10.000 calificaciones verificadas, el remake obtuvo una puntuación de audiencia casi perfecta del 97% en el agregador de reseñas Rotten Tomatoes, aunque los críticos solo le dieron un 77%.
Está protagonizada por el adolescente Mason Thames, quien obtuvo elogios de la crítica por su papel en la película de terror de 2021 de Scott Derrickson. el telefono negro. En Cómo entrenar a tu dragón interpreta a Hipo, un joven vikingo que evita la tradición familiar de matar dragones cuando se hace amigo de una linda criatura alada llamada Toothless, creada por los especialistas en efectos digitales Framestore.
El peludo padre de Hipo, Estoico el Vasto, tiene la voz de Gerard Butler en las películas animadas, y asume el papel en la versión de acción real. A él se une Nick Frost como el herrero Gobber the Belch, mientras que Astrid, compañera de clase e interés amoroso de Hipo, es interpretada por la estrella infantil Nico Parker, hija de Misión: Imposible La actriz Thandiwe Newton. No fue barato.
El costo de las películas realizadas en Estados Unidos suele ser un secreto muy bien guardado, ya que los estudios los combinan en sus gastos generales y no detallan cuánto se gastó en cada una. Es una historia diferente en el Reino Unido donde Cómo entrenar a tu dragón se filmó con las escarpadas colinas de Irlanda del Norte como si fueran Berk, la tierra natal escandinava de los vikingos.
Los estudios que filman en el Reino Unido se benefician del Crédito de Gasto Audiovisual (AVEC) del gobierno, que les otorga un reembolso en efectivo de hasta el 25,5% del dinero que gastan en el país, siempre que al menos el 10% de los costos principales de la película se incurran allí. Para demostrarlo a las autoridades, los estudios crearon compañías separadas para producir cada película en el Reino Unido y resaltar los costos de la película. Se necesita un poco de trabajo de detective para llegar al fondo del asunto.
Gerard Butler retoma su papel de Estoico el Vasto.
Fotos universales
Las compañías tienen nombres en clave para no llamar la atención de los fanáticos cuando solicitan permisos para filmar en locaciones. Filial de Universal Pictures detrás Cómo entrenar a tu dragón se llama Toothless Productions en un guiño a su estrella CG.
Como ocurre con todas las empresas del Reino Unido, presenta estados financieros legalmente vinculantes que revelan todo, desde el costo total de producción y el nivel de reembolso hasta la plantilla, los salarios e incluso los pagos de seguridad social al personal.
Las presentaciones se publican por etapas mucho después del período al que se refieren. El proceso comienza durante la preproducción y continúa mucho después del lanzamiento para darle tiempo al equipo de producción para asegurarse de que se paguen todas las facturas.
Explica por qué los estados financieros de la compañía al 31 de diciembre de 2024 se publicaron el lunes y muestran que había gastado 212,7 millones de dólares (168,9 millones de libras esterlinas) para entonces, lo que estaba “en línea con el presupuesto más los excedentes aprobados”. Este gasto cubrió todo el rodaje, que finalizó en mayo del año pasado y dependió en gran medida del uso de decorados prácticos, de ahí el elevado coste.
Uno de los mayores gastos individuales mostrados en las presentaciones fueron los 14,7 millones de dólares (11,7 millones de libras esterlinas) gastados en personal, que alcanzó un promedio mensual de 265 empleados. Eso ni siquiera incluye a los autónomos, contratistas y trabajadores temporales. No figuran como empleados en los libros de las empresas del Reino Unido, pero a menudo constituyen la mayoría del equipo de una película.
No se espera que el coste total aumente bruscamente en los próximos estados financieros, ya que después de la fecha de la última presentación fijada sólo quedaban unos pocos meses de postproducción.
El reembolso arrojó un poderoso hechizo en el resultado final de la película, ya que Universal confiscó 32,6 millones de dólares (26 millones de libras esterlinas) del AVEC, así como una subvención de pantalla de 1,2 millones de dólares (1 millón de libras esterlinas) de Irlanda del Norte. Esto redujo el gasto neto del estudio en imágenes a 178,9 millones de dólares, lo que supone una fuerte reducción, pero sigue siendo considerablemente superior a lo estimado con Fecha límite reclamando que tenía “un costo neto de producción de 150 millones de dólares”. Seguía siendo un billete de ensueño para Universal.
La cantidad que los cines pagan a los estudios se conoce en el sector como tarifa de alquiler, y un consultor de la industria cinematográfica proporciona una indicación del nivel típico. Esteban sigue que entrevistó a 1.235 profesionales del cine en 2014 y concluyó que, según los estudios, las salas se quedan con el 49% de la recaudación bruta de media.
Esa investigación da peso a la división 50-50 ampliamente sostenida que le daría a Universal $318 millones de Cómo entrenar a tu dragón y una ganancia de 139,1 millones de dólares en taquilla. Pero la cosa no termina ahí.
La participación en taquilla no es el único retorno que obtiene un estudio por una película, por lo que compensarlo con los costos en los estados financieros no indica si obtuvo ganancias o pérdidas en general. Las presentaciones son solo para la productora que hizo la película, por lo que no muestran ingresos por entretenimiento en el hogar, transmisión por secuencias o ventas de grandes éxitos. Cómo entrenar a tu dragón mercancías
El éxito de ‘Cómo entrenar a tu dragón’ hace que Universal ya esté trabajando en una versión live-action de la segunda película.
Fotos universales
Sin embargo, así como la producción genera estos ingresos adicionales, también incurre en otros costos, los principales de los cuales son gastos de marketing que tampoco aparecen en los estados financieros de las empresas productoras. En consecuencia, si a las entradas de teatro se suman entretenimiento en el hogar y ventas de mercancías, se debe deducir el costo de comercialización.
Universal no revela cuánto gasta en comercializar imágenes específicas o cuántos ingresos genera cada una de ellas a partir de la mercancía. De manera similar, las ventas de streaming son difíciles de atribuir a producciones específicas, ya que los suscriptores no pagan por ver.
Esto significa que el resultado general de la película está envuelto en incertidumbre, pero no hay duda de que fue un éxito. Esto se debe a que dos meses antes del estreno de la película, Universal anunció que estaba trabajando en una nueva versión en vivo de la segunda película de la trilogía animada original. El lanzamiento está previsto para junio de 2027, por lo que no tendremos que esperar mucho para saber si vuela tan alto como su predecesor.
