El árbitro de sumo se vio obligado a proteger el pudor del luchador para evitar un mal funcionamiento del vestuario.
El incidente ocurrió durante un partido entre Ura Kazuki y Shonanomi Momotaro en el Royal Albert Hall, que albergaba el Gran Torneo de Sumo.
El árbitro alerta, Gyoji, rápidamente notó que las caderas de Ura comenzaban a aflojarse.
Rápidamente colocó sus manos sobre ambos luchadores de sumo, después de lo cual la pareja permaneció quieta entre los descansos de la competencia.
El árbitro asistió en un intento de evitar que Ura le rescindiera su cinturón Mawashi.
“El cinturón de Mawashi está flojo, por lo que Gyoji, el árbitro, arregla a Mawashi”, dijo un comentarista de la BBC.
El árbitro de sumo se vio obligado a intervenir después de que uno de los luchadores tuviera la cadera floja.
Las imágenes mostraban al oficial interviniendo para apretarlo y evitar que Mawashi escapara.
Luego, el funcionario volvió a tocar a los dos luchadores y señaló que la competencia podía reanudarse.
“No quieres que salgan esas momias, lo he visto antes y no es un espectáculo agradable.
“Gyoji se aprieta el cinturón y se quedan exactamente en el mismo lugar, que se llama Mawashi Matta”.
Después de lidiar con la cadera de Ura, el árbitro revisó rápidamente a Shonannoumi para evitar que ocurriera un incidente similar.
Luego, el árbitro tocó a ambos luchadores para reanudar la contienda.
Poco después del reinicio, Ura pudo darle la vuelta a Shonanoumi y llevarse la victoria en el concurso.
El partido tuvo lugar el tercer día del torneo en el Royal Albert Hall, que alberga el Gran Torneo de Sumo de cinco días.
Más de 40 de los mejores luchadores de Japón compiten en el evento, que cuenta con un ring oficial y un techo que recuerda al santuario sintoísta establecido en el lugar.
Fue sólo la segunda vez que el evento se celebró fuera de Japón, ya que Londres también fue sede del torneo en 1991.
