Nota del editor: este artículo fue escrito para Mosaic, un programa de capacitación en periodismo independiente para estudiantes de secundaria y universitarios que informan y fotografían historias bajo la guía de periodistas profesionales.
Un domingo por la tarde en San José, un niño vestido con un traje de Spider-Man miraba con los ojos muy abiertos una araña saltadora que se arrastraba en una vitrina, mientras una adolescente con un sombrero de bruja corría hacia una mesa cubierta de joyas de cristal.
Es el estacionamiento en 866 Park Ave el que se transformó en una reunión extraordinaria de espeluznantes artesanos el 12 de octubre.
“Queremos crear algo que te atraiga al espíritu de Halloween pero que también reúna a personas que comparten este amor por lo extraño e inusual”, dijo Bernadette Gasga, directora de diseño del mercado de artesanías de San Jose Makers, una organización que organiza mercados para creativos locales.
La vendedora Eliana Banda, conocida por sus creaciones de crochet, muestra una de sus muñecas hechas a mano en Peculiarities Market el domingo 12 de octubre de 2025 en San José, California. (Sonia Mankame/Mosaico)
1 de 7
La vendedora Eliana Banda, conocida por sus creaciones de crochet, muestra una de sus muñecas hechas a mano en Peculiarities Market el domingo 12 de octubre de 2025 en San José, California. (Sonia Mankame/Mosaico)
El sonido de la música de mariachi y el olor de los churros llenaron el aire mientras la gente con disfraces de Halloween serpenteaba entre las filas de puestos.
“Yo también soy creadora y me encantan las cosas espeluznantes, así que este evento es ideal para mí”, dijo Cat Alcoser, vestida de leopardo. “No hay muchas comunidades como ésta, por lo que es fantástico tener un lugar donde todos puedan salir (y) celebrar”.
Al mediodía, familias y adolescentes llenaron el espacio al aire libre. Algunos puestos preferían temas góticos y de terror (muñecos espeluznantes, murciélagos de crochet y cajas de sombras de taxidermia), mientras que otros tenían comida clásica que vendía calabazas, fantasmas y calaveras de plástico.
“Me gusta que todos puedan ser ellos mismos”, dijo la vendedora Elianna Banda, que vendía muchos artículos como calabazas y murciélagos de crochet. “Pueden ser espeluznantes, pueden ser cualquier cosa. Eso es lo divertido”.
Algunos de los que asistieron apreciaron las comunidades representadas.
“Aquí se ven comunidades paganas y de brujas y la cultura mexicana con el Día de los Muertos”, dijo Rebecca Kerby. “Es fantástico representar a los muertos”.
Las mesas de cristal eran especialmente populares y atraían a los clientes a examinar cuencos de piedras brillantes.
“A ambas nos encantan los cristales; es algo por lo que mi mamá y yo nos unimos”, dijo Jenna Rosetta, una adolescente que vino a comprar cristales con su mamá. “Ella me metió en ellos, pero ahora creo que estoy más obsesionado que ella”.
La asequibilidad era importante para muchos especialistas en marketing. “Quiero que todos los disfruten, independientemente de lo que puedan pagar”, dijo Banda, cuyo precio máximo fue de 15 dólares.
Rosetta, examinando los puestos, estuvo de acuerdo.
“Eventos como este hacen que sea más fácil encontrar cosas únicas a nivel local”, afirmó.
Cerca de allí, la mesa de la familia Delgado-Salazar atraía multitudes con sus “botines fantasma” (pequeñas figuras de fantasmas) y pequeñas calabazas encendidas.
“A la gente realmente le encantan las manualidades durante la temporada de Halloween y nos da la oportunidad de ser creativos con lo que hacemos”, dijo Lori Salazar.
Para otros, el día tiene un profundo significado cultural.
“El Día de Muertos mexicano-americano, chicano, es una gran parte de esa experiencia”, dijo Guerrero. “Para mí, Halloween está asociado con esa tradición”.
Vestida de negro gótico, Jessica Flores, de 15 años, notó la superposición entre las comunidades que celebran Halloween.
“Hay muchos mexicano-estadounidenses en San José”, dijo Flores. “Halloween y el Día de los Muertos son una especie de mezcla: ves gente celebrando ambos y eso realmente refleja quiénes somos”.
Había un sentido de comunidad que se destacaba más allá de los disfraces y los adornos.
“No se trata sólo de vender, se trata de conectarse”, dijo Phoenix Artifex, cuyo stand presentaba muñecos espeluznantes.
Para Kahlo Dior, vestida de fantasma, esa sensación es especialmente importante.
“Creo que es una comunidad pequeña que realmente merece más visibilidad, especialmente para las personas queer que no siempre tienen un espacio donde ubicarse”, dijo.
Un stand único con productos inusuales atrajo a muchos.
“En el Área de la Bahía, sólo hay un par de lugares donde se pueden conseguir arañas criadas en cautiverio, y creo que soy la única persona que lo hace exclusivamente”, dijo la vendedora Ruthie Schaefferl.
Al reflexionar sobre el mercado de productos únicos, destaca una historia de la vendedora adolescente Kayla Walley. Una joven clienta describió cómo los espeluznantes muñecos de su familia la consolaron en el hospital después de la cirugía.
“Esa es una historia realmente conmovedora”, dijo Wally. “Esto demostró lo impresionante que es (nuestro oficio)”.
Sonia Mankame es miembro de la promoción de 2026 en Santa Clara High School.
