A los agricultores que planean una gran manifestación mañana por el Día del Presupuesto contra el impuesto a la agricultura familiar se les ha prohibido traer sus tractores, lo que generó indignación y acusaciones de vigilancia policial en dos niveles.
A las 11, la Policía Metropolitana anunció el fin de la protesta, que se limitaría a una pequeña zona designada de Whitehall.
Con la participación de cientos de tractores, los organizadores pretendían que el encuentro fuera “uno de los espectáculos rurales más destacados del año”.
La policía impuso las restricciones alegando que las protestas por los tractores podrían causar “graves perturbaciones en la vida comunitaria”.
Las protestas, que fueron organizadas por agricultores de Berkshire pero que incluían a agricultores de todo el país, fueron recibidas con indignación y acusaciones de “vigilancia policial de dos niveles”.
Un granjero dijo: “El evento fue permitido y todos los eventos anteriores fueron pacíficos, ordenados y sin arrestos”.
Preguntó: “¿Se trata de una doble vigilancia para evitar la vergüenza de (Rachel) Reeves en el Día del Presupuesto?”
El granjero de Yorkshire Jonathan Charlesworth, cuyo padre John se quitó la vida para poder ir a los campos antes de que la odiosa nueva política de la señora Reeves entre en vigor el próximo abril, dijo: ‘Todas las protestas de los agricultores anteriores han sido pacíficas y ordenadas; Se trata de un programa de concientización para plantear preocupaciones legítimas de los agricultores del Reino Unido sobre las sombrías perspectivas para las empresas agrícolas del Reino Unido.
Los tractores se alinean en Whitehall durante una protesta anterior de los agricultores contra una redada del impuesto a la herencia
‘No creo que se apoyen ninguna de las razones dadas para cancelar el convoy de tractores; ha habido muchas marchas divisivas el mismo día, incluida la marcha pro-palestina y la marcha Stand Up to Racism de Tommy Robinson.
“Pide a gritos una actuación policial de dos niveles para salvar al gobierno de una mayor publicidad adversa en el segundo día del presupuesto, que probablemente perjudicará no sólo a los agricultores sino también a las familias trabajadoras en todos los niveles”.
Charlesworth padre, de 78 años, fue ahorcado el día antes del Día del Presupuesto, el pasado 29 de octubre, después de leer rumores sobre una redada fiscal planificada.
El parlamentario conservador Sir John Hayes, presidente del grupo Common Sense, dijo: “Permitir este tipo de actividad no debería estar fuera de la discreción de la Policía Metropolitana”.
“Parece extraño que permitan tantas manifestaciones de los grupos más extraños y extremistas, pero nosotros no podemos permitirlas a los agricultores que alimentan al país”.
Clive Bailey, de The Farming Forum, que organizó la primera protesta de tractores contra la redada del impuesto a la herencia en noviembre pasado, dijo: “Se siente como una vigilancia policial de dos niveles”. Los comentarios del Met sobre nuestra protesta fueron que estábamos felices de trabajar.
“A los organizadores de la protesta se les aseguró que se llevaría a cabo, pero a las 14.30 horas de esta tarde les dijeron que no podía”.
La diputada Victoria Atkins, secretaria de medio ambiente en la sombra, dijo: ‘Los agricultores merecen respuestas. La policía cambió de opinión en menos de 24 horas y trabajó con los agricultores durante los últimos 12 días para garantizar protestas seguras y efectivas contra la agricultura familiar y los impuestos a las empresas.
‘¿Qué ha cambiado? Especialmente si tenemos en cuenta las protestas regulares y frecuentes permitidas en SW1, no huele a algo que moleste a los conductores, residentes y empresas. ¿Es esto para ahorrarle al Canciller la vergüenza de un presupuesto de promesas incumplidas?
Un portavoz de la Policía Metropolitana dijo: “Tuvimos varias conversaciones con los organizadores de la protesta para gestionar el evento de forma segura”.
“La gente todavía podrá protestar, pero se han establecido condiciones para impedir que los manifestantes lleven vehículos, incluidos tractores u otros vehículos agrícolas, para protestar.
“La decisión se ha tomado debido a las graves perturbaciones que causarán en las zonas locales, incluidas las empresas, los servicios de emergencia y los desplazamientos diarios de los londinenses”.

















