Nueva York– Los investigadores de enfermedades no se envían rápidamente. Una rueda de prensa televisada para informar al público. Los médicos no tienen advertencias sanitarias oportunas.
Entre ellos un Brotes de hantavirus Eso involucró a estadounidenses y En los titulares de todo el mundoLa principal agencia de salud pública del gobierno de EE. UU., los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, inusualmente ausente en acciónSegún varios expertos.
En cuanto al presidente Donald Trump, “parece que tenemos las cosas muy bien bajo control”, dijo a los periodistas el viernes por la tarde.
A los expertos, situación No a bordo de un crucero porque, a diferencia del COVID-19, el sarampión o la gripe, el hantavirus no se propaga fácilmente. No es Estados Unidos, sino expertos en salud de otros países, quienes han estado lidiando con el brote desde la semana pasada.
“Los CDC ni siquiera participan”, afirma Lawrence Gostin, experto en salud pública internacional de la Universidad de Georgetown. “Nunca había visto eso antes”.
Las acciones de los CDC no se aceleraron hasta el viernes por la noche.
Los funcionarios de salud confirmaron el despliegue de un equipo en las Islas Canarias de España, donde se esperaba que el barco llegara temprano el domingo por la mañana, hora local, para reunirse con los estadounidenses. Dijeron que un segundo equipo iría a la Base de la Fuerza Aérea Offutt en Nebraska para sacar a los pasajeros estadounidenses del barco para su evaluación y observación en el Centro de Cuarentena de la Universidad de Nebraska. Además, el CDC ha emitido Primera advertencia sanitaria A los médicos estadounidenses, les advierte sobre la posibilidad de casos importados.
En su primera sesión informativa el sábado, celebrada por teléfono sólo para periodistas invitados, los funcionarios prometieron ser transparentes al informar al público, pero dijeron que los medios no podían nombrar a los oradores según las reglas establecidas por los asistentes del Secretario de Salud, Robert F. Kennedy Jr. No respondieron directamente a una pregunta sobre si los viajeros estadounidenses podían abandonar las instalaciones médicas de la universidad cuando quisieran.
El papel reducido de los CDC en el brote es un indicador de que la agencia ya no es la fuerza sanitaria internacional ni el guardián de la salud nacional que alguna vez fue, dijeron algunos expertos.
El brote de hantavirus es “un evento centinela” que muestra “cuán preparado está el país para la amenaza de la enfermedad. Y en este punto, me entristece mucho que no estemos preparados”, dijo la Dra. Jeanne Marrazzo, directora ejecutiva de la Sociedad Estadounidense de Enfermedades Infecciosas.
A principios del mes pasado, un holandés de 70 años desarrolló una enfermedad febril en un crucero que viajaba desde Argentina a la Antártida y algunas islas del Atlántico Sur. Murió menos de una semana después. Más personas enfermaron, entre ellas la esposa del hombre y una mujer alemana, que murieron.
El hantavirus fue primero marcado 2 de mayo como causa de enfermedad en un caso. La Organización Mundial de la Salud entró en acción y lo calificó de brote el lunes. Alrededor de dos docenas de estadounidenses estaban a bordo, incluidos unos siete que desembarcaron el mes pasado y 17 a bordo.
Durante décadas, los CDC se han asociado con la OMS en situaciones como estas. Los CDC sirven como columna vertebral de cualquier investigación internacional, brindando personal y experiencia para ayudar a desentrañar cualquier brote, desarrollar formas de controlarlo y decirle al público lo que deben saber y cómo deben preocuparse.
Estas acciones fueron una de las principales razones por las que los CDC se ganaron la reputación de ser la principal agencia de salud pública del mundo.
Pero esta vez la OMS está en el centro del escenario. Realizó evaluaciones de riesgos que indicaron a la gente que el brote no era una amenaza pandémica.
“No creo que sea una gran amenaza para Estados Unidos”, dijo Jennifer Nuzzo, directora del centro de epidemiología de la Universidad de Brown. Pero cómo terminó esta situación “simplemente muestra cuán vacíos y vagos son los CDC en este momento”, dijo.
La situación actual se produce 16 meses tumultuosos después de que la administración Trump se retirara de la OMS. Científicos de los CDC restringidos Comenzando con conversaciones ocasionales con contrapartes internacionales y planeando construir sus propias redes internacionales de salud pública a través de acuerdos individuales con países individuales.
La administración también despidió a miles de científicos de los CDC y profesionales de la salud pública, incluidos miembros del programa de saneamiento de barcos de la agencia.
Este fue el juego, Kennedy. dice que esta trabajando “Restaurar el enfoque de los CDC en las enfermedades infecciosas, invertir en innovación y reconstruir la confianza a través de la honestidad y la transparencia”.
Los CDC no han guardado silencio total sobre el hantavirus.
La agencia emitió un breve comunicado el miércoles que dijo que el riesgo para el público estadounidense era “extremadamente bajo” y describió al gobierno de Estados Unidos como un “líder mundial en protección de la salud global”.
Nuzzo dijo: “No sólo no fue útil, sino que en realidad fue perjudicial porque un principio clave de la comunicación de salud pública es la humildad”.
Directora interina de los CDC, Dra. Joy Bhattacharya, Publicado un mensaje La agencia está aportando su experiencia en coordinación de redes sociales con otras agencias federales y autoridades internacionales. Los funcionarios de Arizona dijeron esta semana que se enteraron por los CDC de que uno de los estadounidenses que abandonó el barco, una persona sin síntomas y no considerada contagiosa, ya había regresado al estado. Los funcionarios de la OMS dijeron que los CDC estaban compartiendo información técnica.
Los CDC también están “monitoreando las condiciones de salud y preparando asistencia médica para los pasajeros estadounidenses en el crucero”, escribió Bhattacharya.
Pero los funcionarios federales de salud han sido en su mayoría herméticos y han rechazado las solicitudes de entrevistas. La primera aparición ante la cámara de un funcionario de los CDC se produjo el sábado por la mañana, cuando Bhattacharya apareció en un programa de Fox News y dijo: “Mi mensaje al pueblo estadounidense es, por favor, no se preocupen”. Pero se equivocó en algunos detalles y exageró lo que se sabía sobre el brote.
Dijo erróneamente que dos pasajeros de unos 80 años habían muerto después de contraer el virus mientras observaban aves en Argentina. Los viajeros, un holandés de 70 años y su esposa de 69, y funcionarios de salud argentinos creen que se infectaron mientras observaban aves. no esta establecido.
En entrevistas de esta semana, algunos expertos hicieron comparaciones con un incidente de 2020 que involucró al Diamond Princess, un crucero atracado en Japón que se convirtió en el escenario del primer brote de COVID-19 a gran escala fuera de China.
Los CDC enviaron trabajadores al puerto para ayudar a evacuar a los pasajeros estadounidenses. La cuarentena continúaEn coordinación con la OMS, Japón compartió datos genéticos del virus, celebró sesiones informativas públicas y publicó rápidamente informes “que se convirtieron en datos de referencia mundial sobre la transmisión de Covid en cruceros”, dijo el Dr. Tom Frieden, ex director de los CDC.
Algunos aspectos de la reacción internacional ante Diamond Princess fue criticado, Y no detuvo el brote ni detuvo la propagación de la COVID-19 en todo el mundo. Pero algunos expertos dicen que no fue por falta de intento por parte de los CDC.
“El CDC estuvo al tanto de esto, muy visible, muy activo en tratar de manejarlo y contenerlo”, dijo Gostin, agregando que el trabajo de la agencia ahora está retrasado y suprimido.
En lugar de trabajar con casi todos los países del mundo a través de la OMS, la administración Trump ha buscado acuerdos bilaterales de salud con naciones individuales para compartir información, apoyar la salud pública y, en lo que describe como “la introducción de tecnología estadounidense innovadora”. Actualmente hay alrededor de 30 contratos.
Eso no es suficiente, dice Gostin. “No es posible cubrir una crisis de salud global haciendo acuerdos uno por uno con países aquí y allá”, dijo.
___
Los periodistas de Associated Press Ali Swenson en Nueva York, Darlene Superville en Washington y Susan Montoya Bryan en Albuquerque, Nuevo México contribuyeron a este informe.
___
El Departamento de Salud y Ciencia de Associated Press recibe apoyo del Departamento de Educación Científica del Instituto Médico Howard Hughes y de la Fundación Robert Wood Johnson. AP es el único responsable de todo el contenido.
