La ventana de rehabilitación de 20 días de Anthony Volpe ha terminado, pero no regresará a los Yankees de Nueva York.
El En cambio, los Yankees anunciaron el domingo por la tarde. Enviaron a Volpe a Triple-A Scranton/Wilkes-Barre de la lista de lesionados de 10 días. Nadie de los Yankees comunicó la decisión más allá de un comunicado anunciando el intercambio.
Anuncio
Volpe se une al club de Grandes Ligas en 2023 y, cuando esté sano, será el campocorto titular de Nueva York. Ha sido ganador del Guante de Oro, pero con resultados mediocres en el plato. Con Volpe fuera de juego desde el inicio de la temporada 2026 debido a una cirugía de hombro en el receso de temporada, José Caballero ha prosperado en el plato y en el campo en lugar de Volpe.
Los Yankees están en pleno apogeo
Los Yankees, mientras tanto, tienen el mejor récord de la Liga Americana con 23-11. Y están decididos a no estropear aquello en lo que están trabajando. Caballero continuará como titular en el campocorto, al menos por ahora. Y Volpe, un ex seleccionado de primera ronda que anteriormente era considerado la respuesta a largo plazo de Nueva York en el campocorto, regresará a las menores a los 25 años.
La decisión llega después de tres semanas. El gerente general Brian Cashman dijo “Siempre ha sido el plan” que Volpe regresara como campocorto titular de Nueva York al final de su asignación de rehabilitación. Cashman dijo en ese momento que la decisión fue “la decisión del gerente”.
Anuncio
El manager Aaron Boone discutió el cambio entrante con los periodistas antes de la victoria del domingo por 11-3 sobre los Orioles de Baltimore.
“Caballero está ganando fuera de posición y jugando muy bien”, dijo Boone cuando se le preguntó sobre Volpe. “Así que eso lo complica. Entonces, decidir: ¿cuál es el papel que existe ahora mismo? Tenemos que seguir trabajando”.
En 32 juegos, Caballero bateó .259/.309/.411 con 4 jonrones, 12 carreras impulsadas y 12 bases robadas. Es uno de los mejores campocortos defensivos de la MLB.
La rehabilitación de Antonio Volpe tras una cirugía fuera de temporada no terminará con un viaje de regreso a los Yankees.
(Ikon Sportswire vía Getty Images)
En sus tres temporadas en la MLB, Volpe ha tenido un promedio de .222/.283/.391 con promedios de 17.3 jonrones, 64 carreras impulsadas y 23.3 bases robadas. En su mejor temporada en el plato, bateó .243. Bateó .209 como novato y .212 en 2025 mientras jugaba con un labrum parcialmente desgarrado que provocó una cirugía fuera de temporada.
Anuncio
Volpe ganó un Guante de Oro como novato, pero empató en el liderato de la Liga Americana con 19 errores en 2025. Y no cumplió en el plato la promesa que le llegó como selección de primera ronda en 2019.
¿Qué pasa si Caballero retrocede?
En su carrera de más de tres temporadas en la MLB, Caballero batea .231/.315/.348. A menos que esté en medio de un gran avance a los 29 años, su comienzo relativamente bueno en el plato puede no ser sostenible.
Pero ahora mismo es la mano caliente del ardiente equipo de los Yankees. Y los Yankees van a seguir aprovechando esa mano por ahora. Mientras tanto, el futuro de Volpe con los Yankees sigue sin estar claro.

















