El furioso James Cleverly acusó a los viajeros de “engañar al sistema” cuando comenzaron a establecer un campamento “ilegal” en un pueblo idílico durante el fin de semana festivo de mayo.
Horas después de que el consejo del distrito local cerrara sus puertas por el fin de semana festivo del viernes, un ejército de trabajadores llegó al refugio de vida silvestre de cuatro acres en el asentamiento histórico de Willows Green, cerca de Felsted, Essex.
Alrededor de 30 vehículos, entre coches, furgonetas y varias excavadoras, fueron derribados en la oscuridad en el distrito electoral del diputado conservador.
Se arrancó la vegetación para dar paso a la base de madera y asfalto. Hoy, fotografías aéreas mostraban vallas ya instaladas mientras los excavadores seguían acumulando escombros.
Ayer se vio a parlamentarios conservadores caminando por un campo cerca del lugar y publicaron un vídeo en Facebook para exigir acciones.
“Por eso hemos tenido que tomar medidas para garantizar que somos capaces de actuar con decisión y rapidez, construyendo el trabajo de esta manera, fuera del horario de oficina, claramente tratando de engañar al sistema”, afirmó.
“Porque la comunidad local aquí sabe que es perjudicial para ellos, y cualquiera que alguna vez haya intentado que un constructor comience a trabajar fuera de horario en un viernes festivo, sabrá que algo anda mal”.
Esto se produjo horas después de que Chaturai sugiriera que existe una “justicia de dos niveles” cuando se trata de aplicar reglas y regulaciones a los pasajeros.
Un ejército de trabajadores llegó al refugio de vida silvestre de cuatro acres en el histórico pueblo de Willows Green, cerca de Felstead, Essex, pocas horas después de que el consejo del distrito local cerrara sus puertas.

ANTES: Los aldeanos expresan su indignación después de que el Consejo del Distrito de Uttlesford no lograra obtener una orden legal de emergencia preventiva

Un enojado James Chaturai acusó a los pasajeros de “jugar con el sistema”. Anteriormente había sugerido que existe una “justicia de dos niveles” cuando se trata de aplicar reglas y regulaciones a los pasajeros.
El Daily Mail señaló a principios de esta semana el sitio como una de las áreas en riesgo de convertirse en un campamento ilegal después de que una fuente del consejo local revelara información de que tenía la intención de importar miles de toneladas de madera dura para desarrollar el sitio este fin de semana festivo.
En un video anterior, el Sr. Smart dijo: “A menudo vemos situaciones en las que ellos (los viajeros) van a terrenos de su propiedad y sin abogados, sin presentar una solicitud, simplemente construyen, construyen, construyen’.
Y añadió: “A nadie más se le permitirá hacerlo. Y cuando las autoridades intentan actuar, ya sea el ayuntamiento o la policía, se les acusa de racismo y se les intenta impedir que hagan lo correcto.
“Un sistema diseñado para proteger a las personas se está utilizando como arma para permitirles hacer el mal”.
La zona se está desarrollando ilegalmente. Un agricultor lo vendió a una empresa inmobiliaria hace un año por 125.000 libras esterlinas.
Desde entonces, se cree que se han vendido unas diez parcelas más pequeñas, algunas de las cuales fueron compradas por miembros de la comunidad itinerante por miedo.
Utilizando focos y generadores, muchos hombres trabajaron durante la noche para construir el antiguo campo.
Los residentes, cuyas pintorescas casas de pueblo darán a un lado del sitio, comenzaron el trabajo y se despertaron para verlo en progreso.
Un hombre de unos 60 años dijo: ‘Se advirtió al consejo que esto estaba en juego, pero se sentaron y esperaron a que sucediera.
Durante toda la noche la finca se llenó de vehículos, ruido y luces. Sin duda, cuando el ayuntamiento vuelva a abrir el martes, habrá todo un aparcamiento para caravanas delante de nuestra casa.’
Antes del fin de semana se criticó que, después de escuchar los planes para concretar la granja, el consejo regional no tomó ninguna medida preventiva, las llamadas directivas de la Sección 4, que prohíben cualquier desarrollo normalmente permitido, como cercar el terreno.
Otros dijeron que habría buscado obtener una orden judicial de emergencia para prohibir cualquier desarrollo, por lo que sería un delito penal si comenzaran las obras.
Esto es lo que hizo el Ayuntamiento de Basildon en 2006, cuando obtuvo una orden judicial del Tribunal Superior sobre un terreno en Kennel Lane, cerca de Billericay, antes de que pudiera comenzar cualquier desarrollo después de que se le informara que los viajeros de Dale Farm habían comprado el terreno.
Su navegador no soporta iframes.

Se arrancó la vegetación para dar paso a la base de madera y asfalto. Hoy, fotografías aéreas mostraban vallas ya instaladas mientras los excavadores seguían acumulando escombros.

Alrededor de 30 vehículos, entre coches, furgonetas y varias excavadoras, fueron llevados al campo al amparo de la oscuridad.
Nunca se ha llevado a cabo ningún desarrollo no autorizado en el sitio del cinturón verde después de la orden judicial.
Sin embargo, el jueves, cuando el Daily Mail preguntó al Ayuntamiento de Uttlesford si existían planes de este tipo, o si los agentes encargados de hacer cumplir la ley estarían a la espera, con una línea directa de emergencia para que los residentes llamaran si veían alguna actividad sospechosa, un portavoz instó a los residentes a utilizar el sistema general de informes en línea y dijo que la autoridad no podía actuar hasta que hubiera comenzado cualquier desarrollo.
Un residente dijo que no sabía que algo estaba a punto de suceder y que ni el distrito ni el consejo parroquial le habían advertido ni le habían pedido que estuviera atento a actividades sospechosas.
Ella dijo: ‘Nos enteramos por primera vez anoche cuando acababa de llegar. Han creado una nueva vía de acceso derribando una antigua valla y llenando el pozo con escombros.
‘Seis camiones con basura y paletas bloquearon la carretera esta mañana. Hay topadoras y excavadoras en el lugar, es una operación grande.
“Es muy espantoso y no sabemos qué hacer, ha sido un completo shock y necesitamos escuchar alguna acción por parte del Ayuntamiento de Uttlesford”.
Una fuente que ayudó a la comunidad de Travelers a obtener un permiso de planificación retrospectivo dijo que la reciente ola de desarrollo ha sido impulsada por algunos Travelers que alquilan parte o la totalidad de sus sitios a inmigrantes y personas sin hogar, un fenómeno reportado recientemente por el Daily Mail.
Dijo: ‘Ya no hay suficientes casas para nadie, por lo que algunos Viajeros alquilan sus tierras a no Viajeros y luego se mudan y construyen nuevos sitios. Este ciclo seguirá repitiéndose ya que hay una crisis inmobiliaria en todo el país”.
Un portavoz del Ayuntamiento de Uttlesford dijo el jueves: “Somos conscientes de las preocupaciones locales sobre el terreno, sin embargo, en este momento no ha habido ninguna violación del control de planificación”. El Sitio no está sujeto a mandatos judiciales ni directivas de la Sección 4.
‘La planificación del cumplimiento es un servicio reactivo, lo que significa que una vez que se ha producido una infracción, el consejo sólo puede tomar medidas formales. No puede actuar antes de que se produzca la infracción.
“En caso de desarrollo no autorizado, responderemos de acuerdo con nuestro plan de implementación de planificación”.
Se contactó nuevamente al consejo para solicitar comentarios después de que comenzaron los trabajos.
La parroquia de Felsted está llena de historia y cuenta con una escuela privada de primer nivel a la que alguna vez asistieron los cuatro hijos de Oliver Cromwell.
La escuela Felsted fue fundada en 1564 por Richard Rich, primer barón Rich, quien sirvió como Lord Canciller de Inglaterra de 1547 a 1551 durante el reinado del rey Eduardo VI.
En los últimos años, la escuela ha educado a muchos de los mejores jugadores de críquet, incluidos los internacionales ingleses Derek Pringle, Nick Knight, John Stephenson y Jordan Cox, así como el jugador de rugby de Inglaterra Max Mullins.
Los eventos de fin de semana festivo son un modus operandi que ha sido utilizado por algunos miembros de la comunidad viajera en varios lugares del país durante las últimas tres décadas.
Las operaciones de estilo militar, como se vio anoche, generalmente comienzan después del cierre de las oficinas del consejo de distrito local el viernes, antes de que las solicitudes de planificación retrospectivas para los trabajos ya terminados se entreguen a la autoridad cuando se reabran.
Tres ayuntamientos del sureste estaban emprendiendo acciones legales después del fin de semana festivo de Pascua después de que diferentes grupos de viajes establecieran nuevos sitios no autorizados en Surrey, Kent y Hertfordshire.

















