Desde que el presidente Trump asumió el cargo con la promesa de deportaciones masivas, los líderes universitarios han recibido constantemente el mismo consejo. Abogadosconsultores y funcionarios estatales demócratas: Si agentes federales de inmigración intentan ingresar a áreas no públicas del campus, solicite una orden judicial o citación. Las universidades han estado difundiendo estas directrices al personal y a los estudiantes en mensajes y recursos comunitarios durante varios meses.
Pero el jueves, la Universidad de Columbia lo intentó y no funcionó.
Cinco agentes del Departamento de Seguridad Nacional obtuvieron acceso a un edificio de apartamentos del campus fingiendo buscar a un niño desaparecido, dijo en un comunicado Claire Shipman, presidenta interina de la Universidad de Columbia. declaración Jueves por la noche. Una cámara de seguridad de la universidad capturó imágenes de agentes que mostraban fotografías del presunto niño desaparecido en el pasillo.
Luego detuvieron a Elli Agayeva, una estudiante de Azerbaiyán, en su apartamento. Un oficial de seguridad pública “solicitó varias veces una orden judicial, que no se le proporcionó, y pidió tiempo para comunicarse con su superior, que no se le proporcionó”, dijo Shipman. Aghayeva fue liberada el jueves por la tarde, tras una conversación entre el alcalde Zahran Mamdani y Trump.
Un portavoz del Departamento de Seguridad Nacional negó que los agentes se hubieran tergiversado en una declaración a Dentro de la educación superior. Según el DHS, los agentes “se identificaron verbalmente y llevaban placas visibles alrededor del cuello”, y el administrador del edificio y el compañero de habitación de Aghayeva permitieron que los agentes entraran al apartamento. El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos “la puso en proceso de deportación” y la liberó mientras esperaba su audiencia. Su visa de estudiante supuestamente fue cancelada en 2016 por no asistir a clases.
El portavoz no abordó las acusaciones de que ICE se negó a cumplir una orden de arresto.
El incidente plantea nuevas preguntas para los líderes universitarios sobre cómo preparar sus campus para las visitas de los agentes de ICE y proteger a sus estudiantes inmigrantes e internacionales: si ICE rescinde las reglas, ¿qué significaría eso para las reglas del juego de la educación superior?
“Lo que sucedió, tal como se describe, es profundamente preocupante”, dijo Miriam Feldblum, presidenta y directora ejecutiva de la Alianza de Presidentes sobre Educación Superior e Inmigración.
“Cuando los agentes federales ingresan a edificios residenciales bajo declaraciones tergiversadas, se crea miedo e inestabilidad en lo que debería ser uno de los lugares más seguros del campus”, dijo. El arresto de Agayeva muestra que “incluso cuando las universidades siguen los protocolos y la ley, esto no significa que los agentes de inmigración lo harán”.
Renovación de protocolos
Sin embargo, Feldblum cree que la orientación brindada a los líderes de la educación superior debe continuar.
En lo que a ella respectaba, Columbia hizo todo lo correcto para prepararse para ICE: distinguió entre espacios públicos y privados en el campus y tenía protocolos establecidos para exigir ver una orden judicial si ICE intentaba ingresar a un área privada. Después del incidente, la universidad mejoró los procedimientos de seguridad del campus, incluido el aumento de patrullas de seguridad pública alrededor de los edificios residenciales y la aclaración de que el personal residente no debe permitir que se aplique la ley en situaciones que no sean de emergencia sin la orientación de la seguridad pública de la universidad y la Oficina del Asesor General.
“El hecho de que los funcionarios federales de inmigración no estén siguiendo la ley no significa que las universidades no necesiten tener protocolos establecidos, porque lo que hemos aprendido de Columbia… es que cuando las universidades tienen protocolos establecidos, están en una posición mucho mejor para responder rápidamente cuando algo sucede y apoyar a sus estudiantes cuando ocurre una detención”, dijo Feldblum.
La universidad brindó servicios legales a Aghayeva e “inmediatamente comenzó a trabajar para asegurar su liberación” con “asistencia y apoyo” del alcalde y el gobernador, según Shipman.
Feldblum destacó que las organizaciones deben centrarse en lo que pueden controlar.
“Las instituciones pueden controlar sus propios procedimientos internos, incluso cuando no pueden controlar los métodos federales de aplicación de la ley de inmigración”, dijo.
Gabe Pacheco, presidente y director ejecutivo de TheDream.US, una organización que ofrece becas a estudiantes indocumentados, dijo que las universidades deben enseñar a todo el personal y a los estudiantes (no sólo a los administradores y funcionarios de seguridad pública) cuándo y cómo solicitar una orden judicial, si aún no lo han hecho. También alentó a los estudiantes inmigrantes e internacionales a guardar el nombre y el número de teléfono de un abogado de inmigración en caso de que les suceda algo como esto.
Pacheco dijo que este incidente es resultado de “una agencia que no tiene supervisión… y que ahora tiene demasiado poder para mentir” y está “persiguiendo a individuos de manera ilegal e ilegal” sin la capacitación adecuada. “Desafortunadamente, los campus universitarios, desde los estudiantes hasta los profesores y el personal, tendrán que estar atentos y garantizar la protección mutua, porque no podemos confiar en que nuestro gobierno haga lo correcto”.
Pacheco también elogió a Colombia por brindar servicios de apoyo legal a Aghaeva, señalando que era “lo mínimo” que podían hacer las instituciones cuando “un estudiante se opone al gobierno de Estados Unidos y al Departamento de Seguridad Nacional”.
Llamado a la rendición de cuentas
En un entorno donde los agentes federales no siempre cumplen la ley, los defensores de los estudiantes inmigrantes dijeron que es importante conectar los protocolos y servicios del campus con las demandas de los legisladores federales para que los agentes de ICE rindan cuentas.
El arresto de Agayeva se produce en un momento en que los demócratas del Senado están bloqueando un proyecto de ley que proporcionaría fondos adicionales para el Departamento de Seguridad Nacional y exigen reformas en la aplicación de la ley de inmigración. Los distritos escolares públicos y los profesores universitarios demandaron recientemente a ICE por su política de permitir procedimientos de inmigración en o cerca de escuelas públicas y campus universitarios. En el segundo día de Trump en el cargo, el Departamento de Seguridad Nacional eliminó las protecciones para “áreas sensibles”, convirtiendo a los campus en recintos feriales para acciones de control de inmigración. Desde entonces, se han producido varios arrestos en el campus o cerca de él, incluido el de Mahmoud Khalil, graduado de la Universidad de Columbia y activista pro palestino, y Rumisa Ozturk, estudiante graduada turca de la Universidad de Tufts.
“El ICE no tiene cabida dentro o alrededor de las escuelas”, dijo el viernes Justin Mazzola, subdirector de investigación de Amnistía Internacional Estados Unidos, en un comunicado.
mazzola dijo Dentro de la educación superior Que las universidades deberían implementar protocolos de preparación de ICE y volver a capacitar al personal sobre cómo apoyarlos, pero en última instancia, “realmente depende de ICE. Deben dejar de socavar el estado de derecho” y los legisladores deben garantizar “supervisión y rendición de cuentas”.
“Esto realmente pone a los estudiantes en un estado de terror”, añadió. “La gente no se sentirá segura acudiendo a las autoridades si les preocupa que ICE se haga pasar por agentes de la ley en determinadas situaciones, si estos rumores que salen de Colombia son ciertos. Por lo tanto, es imperativo que controlemos a ICE”.
Feldblum dijo que los líderes de la educación superior deben sumar sus voces al coro que pide a los agentes federales que respeten la ley y se mantengan alejados de áreas sensibles, como iglesias, escuelas, universidades y hospitales.
En su declaración, Shipman criticó a ICE en términos muy claros.
“Permítanme ser claro: tergiversar la identidad y otros hechos para obtener acceso a un edificio de apartamentos es una violación del protocolo”, dijo Shipman. “Todas las agencias encargadas de hacer cumplir la ley, incluido el Departamento de Seguridad Nacional y el Servicio de Inmigración y Aduanas, están obligadas a seguir las normas legales y éticas establecidas. Esperamos que esas normas sean respetadas”.
Pacheco dijo que es hora de que los administradores y fideicomisarios de la educación superior a nivel nacional envíen un mensaje a los legisladores y funcionarios federales: “Esto es inaceptable. Esto no puede volver a suceder”.
