Ethan Hawke y Gwyneth Paltrow están presentes en la temporada de premios para promocionar a sus competidores. luna azul (Hawk recibió una nominación al Oscar al Mejor Actor por esto) y marty supremo (Por lo que Paltrow fue rechazada como Mejor Actriz de Reparto). Recientemente se cruzó en una entrevista para Vanity Fair, donde discutido Su única película juntos: Grandes expectativasUna adaptación libre de 1998 de la novela de Charles Dickens en la que comparten el famoso beso en la fuente de agua. (En realidad, es emblemático del carácter frío y caliente de Paltrow). Es una de las primeras películas de estudio estadounidenses que sigue los pasos del clásico infantil del director ganador del Oscar Alfonso Cuarón. una princesita pero primero Harry Potter y el prisionero de Azkaban, hijos de hombresY gravedad.
Sorprendentemente, considerando su pedigrí, en retrospectiva, no fue un lanzamiento de tan alto perfil. Se estrenó a finales de enero, después de la premiada carrera del año anterior, no como se esperaba, sino como una película antigua normal y corriente, y el romance de las estrellas quedó en las sombras. TitánicoLuego, en medio de una racha récord de taquilla. (Otros lanzamientos al mismo tiempo: Mundo de las especias Y Levantamiento profundo.) La película tuvo un desempeño bastante respetable (aunque no tan bueno). Mundo de las especias), pero no fue un gran éxito y recibió críticas mixtas. A finales de 1998, otra película cubrió esto: Shakespeare enamorado Paltrow finalmente ganó su Oscar. Pero alejada de las películas que la rodean (irónicamente, alejada del ciclo de premios que la trajo de regreso a la prensa), la película de Cuarón se sostiene por sí sola.
ver por qué Grandes expectativas ¿esta noche?
“No voy a contar la historia como sucedió, la voy a contar como la recuerdo”. Entonces Finn (Ethan Hawke) habla al comienzo de la voz en off. Grandes expectativasEsencialmente es una interpretación del clásico de Charles Dickens de 1861, advirtiendo al público que no es una adaptación cercana según en qué se basa. Por un lado, el nombre de Finn en el libro es Pip; La mayoría de los personajes cambian de nombre en esta versión, que traslada la acción del Londres de la época victoriana a la entonces contemporánea Florida y Nueva York, incluida la famosa novia abandonada, Miss Havisham, que se convierte en Nora Dinsmoor (Anne Bancroft). Sin embargo, la hija adoptiva de Nora, Estella (Gwyneth Paltrow), conserva su nombre en el libro y su estatus más allá de la infancia y el amor de Finn.
Como en el libro, el joven finlandés ayuda a un convicto fugitivo (Robert De Niro) a eludir las autoridades antes de conocer a Estella, a quien Dinsmoor ha estado criando especialmente para romperle el corazón como forma de venganza por sus tristes circunstancias. Algunos de los mejores y más oníricos momentos de la película se producen en los primeros 30 minutos, cuando los personajes aún son niños, antes de convertirse en Hawke y Paltrow. Las verdaderas estrellas de cine comparten una escena de Florida antes de separarse, enfatizando su dinámica: Finn mira a Estella con impotente necesidad de cachorrito; Estella le devuelve su afecto con seductora frialdad antes de desaparecer abruptamente.
Se reencuentran como jóvenes adultos en Nueva York, donde Finn se convirtió en artista con el apoyo de un misterioso benefactor. Aquí es donde realmente entra en foco el truncamiento cinematográfico de la novela. El elenco de personajes no es tan numeroso, variado ni colorido como el de una historia de Dickens. La dirección de Cuarón tiene mucho color, sobre todo si ese color es el verde. (En que Feria de la vanidad (En una entrevista, Hawke recuerda que el director insistía en que los paquetes de cierta marca de cigarrillos combinaran con un esquema de color verde intenso.) Es una película magnífica, sin importar cómo la filme Cuorón (la cámara a veces aturdida, las figuras en silueta, el aspecto particularmente verde de Nueva York) y, esencialmente, está filmando.
Tampoco están del todo formados todavía. Hawke está cerca, ha estado en películas durante más de una década en este punto de su carrera y exuda cierta “frialdad” consciente de sí misma. La realidad muerde. (En el cual y Gattaca(Él va en dirección opuesta, haciéndose una especie de semi-inocente.) Paltrow parece más a gusto con algo falsamente británico. Shakespeare enamorado o el mismo año puertas correderas. (1998 fue realmente su gran avance.) Pero aunque se supone que Estella es una fría seductora, la ligera desviación de sus escenas adquiere una dimensión extra con el paso del tiempo. Decir que es como ver a las estrellas en una obra escolar (y no es justo para el arte general de la película), pero sus actuaciones definitivamente tienen una frescura juvenil.
En la escena más memorable de la película, Estella le pide a Finn que la lleve inesperadamente a su destartalado pero soleado apartamento. Más matices de su accidental competencia en taquilla Titánico – especialmente cuando se desnuda mientras su artista lucha por mantenerla tranquila. Cuarón musicaliza toda la escena de “Like a Friend” de Pulp y hábilmente coloca desnudez más explícita en la página de Finn, mientras Estella desnuda permanece recatada como una revista a nuestros ojos (es decir, no es retrasada). En otra escena, Paltrow se aleja de parte de la sexualidad que Cuarón quería ver, pero es especialmente sexy debido a esa moderación.
Podría decirse que una película alcanza su punto máximo cuando dura más de 40 minutos. Pero incluso cuando Paltrow se aleja un poco de la película, hay otros aspectos destacados y la historia es más sencilla: De Niro, Bancroft y Chris Cooper se divierten mucho. En ese momento, a algunos críticos les molestó el cambio de Dickens hacia un romance actual y minimalista de narrativa rica. Ahora, sin embargo, Hawke y Paltrow han crecido en direcciones diferentes, y 1998 se ha convertido en su propia pieza de época, dejando esta versión en paz. Grandes expectativas Parece más bien una hermosa cápsula del tiempo.
Jesse Hasenger (@rockmarooned) Un escritor que vive en Brooklyn. Es colaborador habitual de The AV Club, Polygon y The Week. Él podcasts en www.sportsalcohol.comdemasiado
