Un techador admitió la muerte de una mujer que fue atropellada por una furgoneta mientras jugaba al golf con su marido.
John McDonald, de 52 años, se declaró culpable el lunes en el Tribunal de la Corona de Worcester de causar la muerte por conducción peligrosa de Suzanne Cherry, de 62 años, quien fue atropellada por una camioneta Nissan gris en el Aston Wood Golf Club en Shenstone, cerca de Sutton Coldfield, el 11 de abril del año pasado.
La furgoneta salió de la carretera y siguió a la policía por un terraplén y por un césped. La señora Cherry, madre de tres hijos, murió en el hospital cuatro días después.
MacDonald, de Bloxwich, se declaró culpable de conspiración para defraudar en relación con trabajos de techado entre febrero y abril del año pasado, junto con su hijo Johnny MacDonald, de 23 años, de Dudley, y Brett Delaney, de 35 años, de Darlaston, Walsall.
Será sentenciado en el mismo tribunal esta tarde. Los tres habían negado anteriormente el asesinato.
Docenas de amigos y familiares de la señora Cherry asistieron al tribunal y se sentaron en la tribuna pública mientras se presentaban las declaraciones de culpabilidad.
John McDonald, de 51 años, se declaró culpable de provocar la muerte por conducción peligrosa en el Tribunal de la Corona de Worcester el lunes en relación con la muerte de Suzanne Cherry, de 62 años.
Su hijo Johnny, de 22 años, se declaró culpable de conspirar para defraudar a los techadores entre febrero y abril del año pasado.
Brett Delaney, de 35 años, de Darlaston, Walsall, también admitió conspiración para cometer fraude en trabajos de techado.
El marido de la señora Cherry, Clinton Harrison, estaba con ella cuando la furgoneta la atropelló. él Ella contó cómo vio con “horror impotente” cómo le “quitaban la vida en un instante”.
Rindiendo homenaje a su esposa en un comunicado emitido por la policía tras su muerte, Harrison dijo: “El viernes 11 de abril, mientras disfrutaba de lo que debería haber sido la más segura de las muchas actividades de Suzanne, observé con horror impotente cómo la vida de mi hermosa esposa y nuestro futuro fueron arrebatados en un instante.
‘Suzanne tenía un entusiasmo maravilloso y contagioso por la vida que conmovió a todos los que tuvieron la suerte de conocerla.
“Era desinteresada, siempre dispuesta a alentar y apoyar con amor a quienes la rodeaban para que lograran más de lo que ellos mismos creían posible”.
Dijo que su esposa había dejado un “legado y un vacío irreparable” en la vida de su madre Maureen, sus tres hijos adultos, dos hijastros y “a través de su trabajo, sus actividades deportivas y muchas otras personas en su círculo social”.
Dijo: “Pig era amada y todos sus familiares y amigos la extrañarán tristemente. Pedimos que se respete nuestra privacidad en este momento difícil”.
Suzanne Cherry, madre de tres hijos, murió en el hospital cuatro días después del accidente.
La señora Cherry estaba jugando golf con su marido cuando fue atropellada por una furgoneta.
Los agentes en dos patrullas comenzaron a perseguir una camioneta Nissan gris en Kingstanding, Birmingham, después de recibir un informe de actividad sospechosa.
Dejaron de perseguir la camioneta cuando se salió de la carretera y entró en el terraplén del Aston Wood Golf Club, donde chocó con la Sra. Cherry.
El conductor y dos pasajeros huyeron del lugar.
En las imágenes de la cámara del tablero obtenidas por MailOnline, se puede ver una camioneta acelerando detrás de un automóvil en una rotonda mientras es perseguida por autos de policía.
Más tarde, imágenes de CCTV separadas muestran el momento en que la camioneta salió de la A4026 entre Sutton Coldfield y Shenstone antes de chocar contra un banco en la carretera de acceso.
Se vio a dos coches de policía persiguiéndolos, y un agente saltó de su vehículo y lo persiguió a pie por una orilla cubierta de hierba.
Los vecinos también rindieron homenaje a la directora de la empresa, la señora Cherry.
Un vecino dijo: ‘Ella era una amiga y vecina muy querida. Lo que pasó fue simplemente horrible.
“Estaba jugando golf con su marido. Él vio todo lo que pasó y es un hombre destrozado”.
Otro vecino en la tranquila calle sin salida donde vive la familia Cherry dijo: “Vas a jugar el juego que amas en un hermoso día y luego sucede”. Está más allá de la comprensión.
‘¿Por qué alguien conduciría una camioneta hasta esa playa y ese campo de golf? Esto es una locura.’
En homenajes en línea, directores, miembros del personal y miembros del cercano Calderfields Golf and Country Club ofrecieron sus condolencias a su familia y amigos.
Dijo: “Nuestros pensamientos están con nuestros vecinos, su personal y amigos en Aston Wood, este fue un incidente triste y muy triste que no debería haber ocurrido en ningún lugar, y mucho menos en el tranquilo entorno de un campo de golf”.
