Lord Peter Mandelson se negó a disculparse por ser amigo de un notorio pedófilo después de que Jeffrey Epstein fuera declarado culpable de delitos sexuales.
El par laborista, que fue despedido como embajador del Reino Unido en el Reino Unido el año pasado por sus vínculos con Epstein, se distanció de la corrupción del “monstruo malvado”.
En su primera entrevista televisiva desde que fue despedido de su cargo diplomático, Lord Mandelson culpó a las “lealtades fuera de lugar” por continuar la relación con el financiero.
Dijo que no vio “nada” que le hiciera sospechar que Epstein se estuviera “aprovechando de estas jóvenes”.
El ex ministro del gabinete sugirió que era un hombre gay en el círculo de Epstein, que estaba “separado de lo que hacía en el lado sexual de su vida”.
En su aparición en el programa Laura Kuensberg de la BBC el domingo, se le preguntó a Lord Mandelson si quería disculparse con las víctimas de Epstein por haber tenido contacto con el pedófilo después de su condena original.
“Quiero pedir disculpas a las mujeres que se negaron a escuchar sus voces y no les brindaron la protección que esperaban”, respondió.
‘Ese sistema lo protegió a él, no a ellos. Si lo hubiera sabido, si estuviera implicado o culpable de algún modo, sin duda me habría disculpado por ello.’
Lord Peter Mandelson se negó a disculparse por ser amigo de un notorio pedófilo después de que Jeffrey Epstein fuera declarado culpable de delitos sexuales.
En su primera entrevista televisiva desde que fue despedido como embajador de Estados Unidos, Lord Mandelson culpó a las “lealtades fuera de lugar” por continuar su relación con el financiero.
Lord Mandelson añadió: “Pero yo no era culpable, no sabía lo que estaba haciendo”.
“Y lamento, y lamentaré hasta el día de mi muerte, que mujeres impotentes, mujeres a las que se les negó la voz, no hayan recibido la protección que esperaban del sistema estadounidense”.
Epstein se declaró culpable en 2008 de prostitución y solicitación de un menor.
En correos electrónicos publicados en septiembre del año pasado, Lord Mandelson envió mensajes de apoyo a Epstein mientras cumplía condena en prisión por delitos sexuales.
Señor Keir Starmer, quien eligió a Lord Mandelson como embajador en Estados Unidos antes de destituirlo. Dijo que los correos electrónicos mostraban que la “profundidad y el alcance” de su relación con Epstein eran “materialmente diferentes de lo que se sabía en el momento de su reunión”.
El Primer Ministro defendió a Lord Mandelson hasta que surgieron los correos electrónicos.
En una entrevista con la BBC, Lord Mandelson dijo que los “mensajes y correos electrónicos terribles y escalofriantes” que había enviado eran “profundamente vergonzosos y molestos”.
Pero añadió que estaba “en el final de la vida de este hombre”.
Continuó: “No vi nada en su vida cuando estaba con él, cuando él estaba en casa, que me diera alguna razón para dudar de lo que este malvado monstruo estaría haciendo aprovechándose de estas jóvenes”.
Cuando Sir Keir le preguntó si merecía ser despedido, Lord Mandelson dijo: “Entiendo por qué me despidieron”.
Y añadió: ‘Entiendo por qué tomó esta decisión. Pero una cosa que tengo muy clara es que no intentaré reabrir ni cambiar este tema nuevamente. Voy a seguir adelante.’
El par laborista fue despedido el año pasado por el embajador del Reino Unido en el Reino Unido, Sir Keir Starr, por sus vínculos con Epstein.
Lord Mandelson, fotografiado con Donald Trump en mayo del año pasado, dijo que su “lealtad injustificada” a Epstein tuvo “las consecuencias más terribles”.
Lord Mandelson le dijo a Epstein que “luchara por una liberación anticipada” antes de dictarle la sentencia de 18 meses de prisión.
El financiero caído en desgracia le dijo a Epstein: “Creo mucho en ti” el día antes de comenzar su sentencia de prisión.
Cuando se le preguntó por qué se quedó con Epstein, Lord Mandelson dijo: “Fue el error más terrible que he cometido”.
‘Creí la historia que contó en su primera lectura de cargos en Florida en 2008, acepté su historia y no hubiera querido hacerlo.
‘Le di mi apoyo a alguien porque creía en lo que me decía y esa lealtad estaba fuera de lugar, pero sólo quiero decir esto: aunque ha tenido las consecuencias más terribles para mí, no soy el motivo principal.
‘Ya no soy amigo de Jeffrey Epstein hace 25 años. Esto se debe principalmente a que cientos de mujeres jóvenes están completamente atrapadas, impotentes en un sistema que no las escucha.’
Epstein fue encontrado muerto en su celda en una prisión federal en Manhattan, Nueva York, en agosto de 2019 mientras esperaba juicio por cargos de tráfico sexual. Su muerte fue considerada un suicidio.
