Un hombre ha agradecido a las “personas increíbles” que acudieron en ayuda de su esposa y su hija después de que fueran atropelladas por un tractor mientras caminaban por una ciudad comercial en la víspera de Año Nuevo.
Gerry Rogerson dijo que su esposa Ali quedó atrapada bajo las ruedas del tractor, mientras que Izzy, de 22 años, fue “caballería por rieles de metal” después de ser atropellada en Bridge Street en Helmsley, North Yorkshire.
Rogerson, que vive cerca de Stegegrave, dijo que la familia había salido a frenar con un amigo y caminaban por la acera cuando fueron golpeados por detrás.
Dijo: “La escena fue tan traumática que muchas de las decenas de personas que vinieron a ayudar estaban cubiertas de sangre y estamos muy agradecidos por lo que hicieron”.
Al describir los momentos previos a la colisión del miércoles por la tarde, el arquitecto de 58 años dijo después de comer que había ido a ver a un colega cercano mientras su esposa y su hija caminaban hacia una tienda.
“Nos separamos por un corto tiempo y lo siguiente que hice fue que un extraño gritó mi nombre.
“Estaba mi esposa en el suelo y mi hija a unos metros de distancia en el suelo y había sangre por todas partes.
“Había gente increíble aquí que vino a ayudar. Debe haber sido muy difícil para ellos por el horror de todo”.
Rogerson dijo que el efecto de la colisión había puesto a Izzy contra unos rieles de metal y que uno de los picos había penetrado su amrant.
Mientras tanto, su esposa de 57 años, del Ampleforth College, quedó atrapada por la pierna debajo del tractor.
Ambos fueron trasladados al Hospital James Cook en Middlesbrough, Izzy sufrió una herida en la cabeza y una fractura del hueso del cráneo y la Sra. Rogerson sufrió lesiones por aplastamiento en los músculos y los pañales.
Rogerson dijo: “Estamos todos en estado de shock. Realmente no he comido desde que sucedió e Izzy y Ali tienen recuerdos terribles”.
“Pero de algo tan horrible está la cantidad de mensajes y atención que la gente ha mostrado”.
Rogerson dijo que se esperaba que las dos mujeres fueran dadas de alta del hospital en los próximos días, pero que tardarían algún tiempo en recuperarse.
“Izzy está en su cuarto año estudiando arquitectura en la Universidad de Bath y se suponía que regresaría la próxima semana, pero ahora eso cambiará.
“Ali también debía regresar al trabajo la próxima semana y le preocupa decepcionar a sus alumnos”.
La policía de North Yorkshire ha hecho un llamamiento para que se pongan en contacto los testigos o cualquier persona con fotografías relevantes de CCTV o Dashcam.
Escuche lo más destacado de Yorkshire del Norte en BBC SoundsPonte al día con lo último episodio de Mirar al norte.
