Seúl, Corea del Sur (AP) – El gobierno de Corea del Sur dijo que tiene la intención de poner fin a sus adopciones extranjeras de niños coreanos, mientras que investigadores de la ONU han expresado “seria preocupación” por lo que describieron como el fracaso de Seúl para garantizar la detección de la verdad y la compensación por Amplio crimen contra los derechos humanos relacionado con décadas de adopción masiva de extranjeros.
El anuncio del viernes se produjo horas después de que la Oficina de Derechos Humanos de la ONU publicara La respuesta de Corea del Sur a los investigadores Alentar a Seúl a esbozar planes definitivos Atender las quejas de los adoptantes enviadas al extranjero con registros falsificados o abusados por padres extranjeros.
Rara vez se discute el tema a nivel de las Naciones Unidas, incluso cuando Corea del Sur enfrenta presión creciente Abordar el amplio fraude y abuso que era una plaga para su programa de adopción, especialmente durante la prosperidad de las décadas de 1970 y 1980, cuando enviaba miles de niños a Occidente anualmente.
El país pondrá fin a la adopción en el extranjero de manera constante durante un período de cinco años, con el objetivo de llegar a cero a más tardar en 2029, mientras endurece las políticas de bienestar para los niños que necesitan cuidados, dice el Viceministro de Salud y Bienestar, Lee Seuran, durante una sesión informativa.
Corea del Sur aprobó la adopción en el extranjero de 24 niños en 2025, frente a unos 2.000 en 2005 y un promedio anual de más de 6.000 durante la década de 1980.
En la sesión informativa y respuesta del Ministerio de Salud a las Naciones Unidas, los funcionarios se centraron en mejoras futuras en lugar de problemas pasados.
“Las adopciones eran tratadas principalmente por agencias de adopción privadas, y aunque probablemente priorizan el mejor bienestar del niño, otros intereses pueden competir entre sí”, dijo Lee.
“Ahora, con el sistema de adopción reestructurado a un marco público, y con el Ministerio de Salud y Gobierno desempeñando un papel más importante en la aprobación de la adopción, tenemos la oportunidad de reevaluar si la adopción internacional es realmente una opción necesaria”, añadió, identificando esfuerzos para promover la adopción nacional.
Naciones Unidas anima a Seúl a ofrecer respuestas más contundentes
Investigadores de la ONU, incluidos relatores especiales sobre trata de personas, desapariciones obligatorias o involuntarias y abuso infantil, plantearon la cuestión de la adopción a Seúl después de meses de comunicación con Yooooo Kim. La mujer de 52 años fue enviada a una familia francesa en 1984 sin el permiso de sus padres biológicos, basándose en documentos que la describían falsamente como una huérfana abandonada.
Kim dijo que sufrió graves abusos físicos y sexuales por parte de sus adoptantes, quienes solicitaron a las Naciones Unidas como parte de un esfuerzo más amplio para hacerlo. buscando responsabilidad por gobiernos y agencias de adopción en Corea del Sur y Francia.
Citando cuestiones sistémicas más amplias y el caso de Kim, los investigadores de la ONU criticaron a Corea del Sur por no dar a quienes los adoptan acceso efectivo a medicamentos para abusos graves y por “una posible negación de sus derechos a la verdad, la compensación y el recuerdo”.
También expresaron preocupación por la suspensión del gobierno. Hechos de la investigación Por abusos pasados y fraude de adopción, a pesar de los informes de delitos graves, incluidos casos que pueden equivaler a desapariciones obligatorias.
En su respuesta, Corea del Sur destacó reformas pasadas centradas en la prevención de abusos, incluida la ley de 2011 que restableció la inspección judicial de la adopción extranjera, que puso fin a décadas de gestión por parte de agencias privadas y resultó en una reducción significativa en los entornos internacionales.
Corea del Sur también se refirió a la reciente acción centralizar la autoridad de adopción.
Sin embargo, el Gobierno dijo que de la futura legislación dependerían más investigaciones sobre la adopción y una mayor compensación para las víctimas. No propuso ninguna medida nueva para abordar la gran acumulación de registros inexactos o inventados que han impedido que muchos adoptantes se vuelvan a conectar con familias biológicas o conozcan la verdad sobre su origen.
Choi Jung Kyu, un abogado de derechos humanos que representa a Kim, calificó la respuesta de Corea del Sur como “defectuosa”. Observó que las promesas de mayores daños y perjuicios, que supuestamente reducirían la necesidad de las víctimas de litigios, no están claramente identificadas en los proyectos de ley que ofrecen un relanzamiento La comisión de la verdad y la reconciliación Investigar casos de abusos de derechos humanos en el pasado.
El gobierno también vetó en abril una medida que habría eliminado el estatuto de restricciones para los delitos contra los derechos humanos relacionados con el Estado, aunque antes Presidente Lee Jae Myung Asumió el cargo en junio. Lee se disculpó en octubre por los problemas de adopción pasados, como recomendó la Comisión de la Verdad.
Choi, que representa a varios demandantes que demandan al gobierno por abusos a los derechos humanos bajo dictaduras del pasado, dijo que a menudo enfrentan batallas legales prolongadas cuando las autoridades ignoran las conclusiones de la Comisión por considerarlas no concluyentes o citan estatutos de restricciones que han expirado.
Aumenta la presión para abordar los problemas de adopción
Kim, a quien no se pudo contactar de inmediato para hacer comentarios, presentó una rara petición de compensación contra el gobierno de Corea del Sur en agosto, señalando que las autoridades en el momento de su adopción habían sido documentadas erróneamente como huérfanas a pesar de que tenía una familia.
Tras una investigación de casi tres años sobre las quejas de 367 adoptantes en Europa, Estados Unidos y Australia, la Comisión de la Verdad reconoció en marzo a Kim y a otros 55 adoptantes como víctimas de delitos contra los derechos humanos, incluidas las raíces de niños falsos, la pérdida de registros y las fallas en la protección infantil.
Eso fue semanas antes de que la Comisión suspendiera su investigación de adopción luego de disputas internas entre los comisionados sobre qué casos estaban justificados para reconocer que eran problemáticos. El destino de los 311 casos restantes, pospuestos o incompletos, depende de si los legisladores establecen una nueva Comisión de la Verdad mediante legislación.
Las conclusiones de la Comisión reconocieron la responsabilidad del Estado de facilitar un programa de adopción extranjero lleno de fraude y abuso. El programa fue impulsado por esfuerzos para reducir los costos de asistencia social y fue habilitado por agencias privadas que a menudo influyeron en los antecedentes y el origen de los niños. Los hallazgos coincidieron en gran medida con informes anteriores de The Associated Press.
Una investigación de aplicaciones, en colaboración con Primera línea (PBS)detalla cómo el gobierno de Corea del Sur, los países occidentales y las agencias de adopción conjunta trabajaron para enviar alrededor de 200.000 niños coreanos al extranjero a pesar de la evidencia de que muchos habían sido adquiridos por medios sospechosos o sin escrúpulos.
Los gobiernos militares de Seúl aprobaron leyes especiales que promueven la adopción extranjera, eliminando la supervisión judicial y otorgando amplios poderes a las agencias privadas, lo que evitó los procedimientos de entrega en el transporte de miles de niños al extranjero cada año.
naciones occidentales En gran medida ignora el abuso y en ocasiones presiona a Corea para que mantenga la oferta para satisfacer su alta demanda de bebés.
